快晴の札幌

  1. ひとりごと
  2. 50 view

1216top161

札幌は雪が沢山降りました。
したがって寒いです。
更に朝夕はクルマが渋滞で動きません。
そんな中、
降り注ぐ太陽に感謝をし、
そして当社に足を運んでくれるお客様に心から感謝しています。
みなさまご来店
誠にありがとうございますた・・
すみません・・
肝心なとこで噛みました。
今日も元気に奮闘中。
みなさまのご来店を心よりお待ちしておりま~す!

工場日誌更新しました

.

関連記事

8/4月曜と8/5火曜は休日となります

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、8/4月曜と8/5火曜は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い…

  • 48 view

電源プラグあります

電気自動車(EV)やプラグインハイブリッド用の充電コンセントあります。電気自動車を利用しているお客様も安心してメンテナンスにお越しください。当社では工場内と駐…

  • 60 view

クルマの楽しみ方は自由です

クルマの楽しみ方は、自由です。オーナーの趣味趣向やライフワークなどで、おのずとクルマにも性格が生まれてきます。モータースポーツのようにクルマと運命をともに…

  • 121 view

本日より通常営業をおこなっております

夏季休暇をいただき、ありがとうございました。本日より通常どおり営業しております。休暇中はゆっくりとクルマと向き合う時間があり、やっぱりクルマっていいなと改…

  • 51 view

海の日、アクティブツアラーの納車

開業当初より、40年以上もお付き合いを頂いているお客様に、オプションが豊富なBMW2シリーズクリーンディーゼルアクティブツアラーをオーダー頂きました。今日…

  • 118 view