今月の感謝を込めて

  1. ひとりごと
  2. 16 view

1130top161

本日は11月の最終日です。

今月もみなさまから頂いた暖かいご協力に心より感謝いたします。
誠にありがとうございました。
今月もたくさんの笑顔にお会いできたこと、
そしてクルマを通してお付き合いさせて頂いたことを
とっても嬉しく思っています。
みなさまの出来事を聞いて泣いたり笑ったり、
そして心ふるえるエピソードで一緒に感動したり。
本当に感謝感激の一か月でした。
感謝に報いるために
より良いサービスを目指し一層努力する所存です。
明日からのジャパントレーディングを期待して下さい。
画像はドカとチャレストです。
今月は堂々たる佇まいである。
この真紅の二台で締めたいと思います。
この二台のようにウインターシーズンも
スロットル開けて駆け抜ける事が出来たら、
さぞ気持ちが良いでしょうね。
ですが実際は安全運転に徹します。
安全運転第一です。
みなさまご協力お願いします!
そして私達がみなさまに出来ることは、
いつまでもクルマを安全に楽しく乗って頂くことです。
その事だけは決して忘れずに
これからもやっていきたいと思います。
それではみなさま、
今月の感謝を込めて・・

.

関連記事

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日と明日水曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い…

  • 34 view

A3の御注文そしてエンドックス

いつもお世話になっているお客様の御子息にAUDI A3のオーダーを頂きました。まだ冬道を経験していないクルマですので、下廻り錆保護対策でエンドックス施工か…

  • 24 view

環状通ローズアベニュー

当社の前にある環状線の中央分離帯にはバラの花壇があります。環状通ローズアベニューで、今年も白石区の花「バラ」が華麗に咲き、道行く市民やドライバーの目を楽し…

  • 276 view

自動運転システム

今月のロサンゼルスモーターショーでインテルのCEOが2020年までに1000万台の自動運転化された自動車が道路を走り、一台につき1日あたり4000GBのデ…

  • 25 view

11月の最終日

今月もみなさまの暖かいご協力に心より感謝いたします。より良いサービスを目指しこれからも邁進いたします。12月もどうぞ宜しくお願い致します!さて、ノルディッ…

  • 13 view

北海道神宮に参拝です

道内屈指のパワースポットといわれる北海道神宮に参拝です。境内に入ると、清浄な神々の気を感じ圧倒されます。身の引き締まる思いで謹んで新年のご挨拶と、今年もみ…

  • 63 view