11月も残りわずかとなり寒さもひとしお身にしみ
日だまりの恋しい季節です。
皆様いかがお過ごしでしょうか。
間もなく心せわしい年の暮れの季節になります。
本格的な冬将軍の到来に
風邪など引かないようにお体をご自愛ください。
ちょっと早いですが、
当社の年末年始スケジュールのお知らせです。
下記の期間を年末年始休業日とさせていただきます。
2016年12月29日（木）～2017年1月6日（金）
新年は1月7日(土)より通常営業を開始いたします。
皆様にはご不便をおかけしますが、
何卒ご理解くださいますようお願い致します。
さて、今週もスタート！
みなさまが納得して頂けるような価格ではなく
価値あるクルマをご提供できるよう一層努力するつもりです。
みなさまのご来店を心よりお待ちしております。
子供のころ笹に飾り付けをすることがとても楽しかった思い出があります。今日は、七夕。短冊に、たくさんの願いを書きたいと思っています。今夜、織姫と彦星が天の川…
先月もみなさまの暖かいご支援に心より感謝します。より一層、満足して頂けるサービスを考えてお返しするように努めます。さぁ～8月もスタートです。気分一新ス…
昨夜は、荒れた天候になりました。そんな日は、無理な外出を控えることをお勧めします。そして一夜明けた今日は、フワフワな新雪が降り積もりとても気持ちの良い札幌です…
フェラーリ・フェスティバル・ジャパン2009先日、富士で行われたフェスティバルに、参加された方から画像を頂いた。今年も盛況のようで400台以上のフ…
全車エンジンをかけて暖めることは、創業以来変わらない月初恒例行事です。くれぐれも近隣にお住みの方に迷惑がかからないよう一台ずつ慎重にエンジンを温めコンディショ…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次回…
