平年より8日早い初雪が降りました。
どおりで寒いわけです。
体感の急激な変化に注意したいところですね。
みなさま風邪などひかぬようご自愛ください。
この時期は例年のことですが
北海道は季節の歩みがスピードアップします。
冬支度は余裕を持っておこないましょう。
またクルマのドライブは譲り合いの気持ちが肝心ですよ。
韓国では初雪の日にデートをした恋人は幸せになる
という言い伝えが信じられているそうです。
ロマンチックですね。
私達も今年のヴァージンスノーを楽しんじゃいましょう。
みなさまの特別な初雪の日に
幸せあらんことを願っておりま～す！
石狩・空知・胆振地方に大雨特別警報。みなさま被害はありませんか？昨夜からの豪雨で避難されている方も大勢いらっしゃいます。いざという時は助け合いの気持ちを持…
今日は、秋分の日です。 お彼岸でもありますので、おはぎなどをお供えして故人をしのび供養したいと思います。その後は、秋の夜長のドライブをゆっくり楽しみめたら…
昨日もお客様より沢山のおみやげをいただきました。みなさまいつも素敵なおすそわけをいただき、誠にありがとうございます。スタッフ一同あまいものには目がないわけ…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。気温…
街を軽快に走る抜けるスモール・ライトウエイトがとても気になる季節です。車体も気分も軽やかに、ゆったりとやさしい運転でながしたいものです。毎日ジャパ…
リサイクルパーツの取り扱いもしています。リサイクルパーツを一個使うと平均４９kgのCO２削減効果があると言われています。ジャパントレーディングは資源を無駄…
