初雪

  1. ひとりごと
  2. 59 view

1021top161

平年より8日早い初雪が降りました。
どおりで寒いわけです。
体感の急激な変化に注意したいところですね。
みなさま風邪などひかぬようご自愛ください。
この時期は例年のことですが
北海道は季節の歩みがスピードアップします。
冬支度は余裕を持っておこないましょう。
またクルマのドライブは譲り合いの気持ちが肝心ですよ。
韓国では初雪の日にデートをした恋人は幸せになる
という言い伝えが信じられているそうです。
ロマンチックですね。
私達も今年のヴァージンスノーを楽しんじゃいましょう。
みなさまの特別な初雪の日に
幸せあらんことを願っておりま~す!

.

関連記事

10月の定休日をお知らせします

平素よりジャパントレーディングをご利用頂き誠に有難うございます。10月定休日のお知らせです。第一、第二、第三、月曜日と毎週火曜日を定休日とさせて頂きます。…

  • 59 view

記録的なドカ雪

札幌では昨日からの記録的なドカ雪により、会社前にも巨大な雪山が出現しました。現在、脇道ではスタックの危険が非常に高まっております。ご来店予定のお客様は、可…

  • 59 view

本日は1月の最終日です。

本日は1月の最終日です。今月も、みなさまからの温かいご支援に心より感謝申し上げます。より魅力的な一台を、より多くのお客様へお届けできるよう、これからも努め…

  • 52 view

明日納車予定のAudi A4アバント

ちょっと見えにくいのですがAUDI定番のグリルやルーフバー、ドアメッキモール部分の白さびが気になるので、シャドーライン風にブラックで仕上げました。見た目が…

  • 88 view

8/3月曜日と、8/4火曜日は、定休日です

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、8/3月曜日と、8/4火曜日は、定休日となります。何卒、ご理解のほど宜し…

  • 25 view