ホワイトクリスマスのムードを漂わせる札幌より・・
I’m dreaming of a white Christmas♪
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten and children listen
To hear sleigh bells in the snow～♪♪
ビング・クロスビーを口ずさみながら軽快に営業しています。
御家族・御友人・恋人・日陰な関係もしくはいま私たちの関係微妙よね・・
などなどみなさま仲良く御一緒に、
ジャパントレーディングにロマンチックな雰囲気を楽しみに来てくださ～い！
赤いですね・・ジャパトレ・スタッフのハートも真っ赤に燃えています。今日から5月のスタート！張り切って参りま～す。…
誠に勝手ながら、11月6日（月）～11月7日（火）を休業とさせていただきます。休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、11月8日（水）以降に対応さ…
平素よりジャパントレーディングをご利用頂き誠に有難うございます。5月定休日のお知らせです。毎週火曜日と第一、第二、第三、月曜日が定休日になります。みなさま…
日頃より、当店のメンテナンスをご利用のお客様。いつもご利用していただき誠にありがとうございます。ご常連様はもちろん、初めてお越しの方、遠方の方や同業者の方、…
先日、友人より御注文を頂いたレクサスのハイブリットが本日入庫しました。これからメンテナンスをおこなって納車します。感電したら大変なので整備は十分注意しておこな…
全車エンジンをかけて暖めることは、創業以来変わらない月初恒例行事です。くれぐれも近隣にお住みの方に迷惑がかからないよう一台ずつ慎重にエンジンを温めコンディショ…
