ホワイトクリスマスのムードを漂わせる札幌より・・
I’m dreaming of a white Christmas♪
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten and children listen
To hear sleigh bells in the snow～♪♪
ビング・クロスビーを口ずさみながら軽快に営業しています。
御家族・御友人・恋人・日陰な関係もしくはいま私たちの関係微妙よね・・
などなどみなさま仲良く御一緒に、
ジャパントレーディングにロマンチックな雰囲気を楽しみに来てくださ～い！
年末年始セールのご案内！今年も一年早いもので、年末を迎えます。日頃みなさまより頂いているご協力に心より感謝をこめてプライスダウンにて優良車両をご提供し…
令和6年台風第10号に伴う災害にかかる被災者の皆さまに、謹んでお見舞い申し上げます。まだ、天気が不安な状態で予断を許さない状況ですので十分お気を付けください。…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、10/20月曜と10/21火曜は、定休日となります。何卒、ご理解のほど宜…
工場の暖房装置がフルで作動しています。ジャパントレーディングではCO2排出削減を可能にする赤外線暖房を採用しています。みなさまの大切なクルマを煙の出ない清…
神聖な米、塩、水、神棚にお供えです。クルマ屋ですので神様にもお酒はお休みの日まで控えて頂きまして、みなさまの安全で楽しいカーライフをお祈りしました。どうぞ…
弊社リフォーム工事のあいさつとご案内です。みなさまに快適な環境を提供できるようリフォーム工事をいたします。工事中は騒音や振動などが発生することが予想されます。…
