いつも御世話になっているお客様にジェントルかつワイルドな高性能クーペ、
435iカブリオレMスポーツを御注文頂きました。
2013年の東京モーターショーで世界初披露された
オープントップモデルの4シリーズカブリオレ。
ルーフを閉じると美しいクーペスタイル、
開けると開放的なサイドビューを披露する。
心臓部にはいまやBMWの中でも貴重なものとなりつつある、
天下の宝刀ストレート6。
その絹のような滑らかなサウンドと
湧き上がるトルクを肌身で味わうことが出来るのは大いなる喜びです。
BMW SOS コールやBMW テレサービスなども標準装備され、
より安全に楽しく乗れることも嬉しい進化です。
オーナーは間もなく納車されるカブリオレをどうぞお楽しみに～
南にお住いのお客様にポルシェ パナメーラをご注文頂きました。随分前にお付き合いをして頂いておりましたが、今回、10数年ぶりに再度オーダーを頂きスタップ一同、…
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。誠に勝手ながら本年度の夏季休暇を以下の日程で実施させていただきます。夏季休暇 8月12日（月）～ ８月15日（…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次回…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日と明日水曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致…
季節の変わり目は道路状況が急変します。くれぐれも安全運転を心がけましょう。冬仕度が終わっていない方は急いでいらっしゃ～い！…
只今札幌では、初夏の訪れを告げるお祭りとして、ライラックまつりが開催されています。ライラックの甘い香りにグルメや北海道産ワイン、音楽などを堪能いただけます。…
