今日から三連休いかがお過ごしですか。
天候は比較的穏やかで、
成人の日の13日は晴れるところが多くなる見込みです。
太陽の日差しとともに、晴れやかに成人の日を迎えてください。
ご覧のS3は走行距離が2万キロ台、人間で言えばちょうど成人になるころ。
定期点検を欠かさないおかげでとても良い状態をキープしています。
メンテナンス中のS3や新成人のみなさんの若い力に負けないよう、
ジャパントレーディング・スタッフ一同、今日も張り切って営業しています。
まだまだ若い力に負けないぞ！という方は、
ご一緒にFacebook いいね。おねがいします！
30年弊社を御贔屓にして頂いているお客様に今回はAUDIのスポーツモデル、S3 Sportbackをご注文頂きました。街中のストップアンドゴーはもちろん低…
誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。2018年6月5日（火）～2018年6月6日（水）休業中にいただいた「お問い合わせ」につきましては、…
梅雨明けが待ち遠しい今日この頃、みなさまには、ますますご壮健のことと存じます。久しぶりに北海道神宮例祭やYOSAKOIソーラン祭りがあった6月も今日が最終日、…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
おはようございます。昨日は山中選手がＫＯ勝ちしたので朝から気分が良い森本です。軽自動車のＥＮＤＯＸ依頼が来ました。既に４万キロ、北海道を走った車、防錆塗…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、9/15月曜と9/16火曜は、定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しく…
