今日から三連休いかがお過ごしですか。
天候は比較的穏やかで、
成人の日の13日は晴れるところが多くなる見込みです。
太陽の日差しとともに、晴れやかに成人の日を迎えてください。
ご覧のS3は走行距離が2万キロ台、人間で言えばちょうど成人になるころ。
定期点検を欠かさないおかげでとても良い状態をキープしています。
メンテナンス中のS3や新成人のみなさんの若い力に負けないよう、
ジャパントレーディング・スタッフ一同、今日も張り切って営業しています。
まだまだ若い力に負けないぞ！という方は、
ご一緒にFacebook いいね。おねがいします！
今週から新入学の児童が通学しています。子供を見かけた時は、その動きに十分に注意して徐行するなど、危険を予測した安全で思いやりのある運転を心がけたいものです。…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
札幌の朝は小雪で昨日よりも寒さは和らいでいるのかな？今日の工場は車検、点検が主になります。年末、年始、不具合で御客様が困らないように点検し予防整備を含めた御提案をさせ…
最近自宅の草刈りにはまり、その達成感と爽快感の味をしめまして。とにかく刈り込みたい気持ちが先立ち、自分の髪まで刈り込んでなんだかスッキリした。なので、…
2013年4月1日ジャパントレーディングの32期が無事終了しました。謹んで32年間に渡る皆様の暖かいご支援に心より感謝いたします。未曾有の震災から2年…
