営業に関するお知らせ

  1. featured
  2. 65 view

誠に勝手ながら、12月9日(月曜)12月10日(火曜)を休業とさせていただきます。
休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、

12月11日(水)以降に対応させていただきます。
大変ご迷惑をおかけしますが何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
冬の寒気が身にしみる頃となりました。

みなさま風邪などひかないようお体ご自愛ください。
Facebook いいね!おねがいしまーす。

.

関連記事

今年最後になる納車の準備

只今、2024年最後になると思われる納車の準備を進めています。このX3をオーダー頂いたオーナー様は、ジャパントレーディング創立時代からのお付き合いです。な…

  • 149 view

HANDA

今日の工場は2人態勢で稼働中です。一般修理が中心ですね。新規でMINIのクラブマンのユーザーさんがエンジン不調とオイル交換で来店されました。車検が今年の10月で予…

  • 29 view

サソリのDNA

メンテナンスでお越しのABARTH 595、ボディに映えるアバルトのエンブレム。そのサソリが今日は静かに牙を研いでいます。まるで次の走りに備えよ、と語りか…

  • 41 view

ジャパントレーディングのツリー

クリスマスツリーを飾る。最近では煌びやかに光るLEDタイプが支流なのだが、ジャパントレーディングのツリーは、昔ながらの電球に色がついているオールドタイプな…

  • 49 view