7月末のご挨拶

  1. featured
  2. 51 view

今日は、7月の末日です。
今月もみなさまの暖かいご支援に支えられ月末を迎えております。
日頃の感謝を忘れずにより一層、良いサービスを目指し邁進いたします。
札幌では、豊平川花火大会や大通ビアガーデンが開催されにぎやかなムードが漂っています。
改めまして、今月もご支援いただきありがとうございます。
これから本格的な猛暑がやってきますが、暑さ対策をしてお過ごしください。
みなさまのご健康を心よりお祈りいたします。

.

関連記事

HANDAです

先週、新規ユーザー様でAUDI-TT、FF駆動のM/T(珍しい)の 12ヶ月点検をさせて頂きました。昨年、道外より購入されたとの事で気になる所も有るとの事で入庫です。気…

  • 23 view

月末のご挨拶

8月の最終営業日です。みなさまの真っ黒に日焼けした笑顔を見て、愛車と共に充実した夏休みを迎えられたと嬉しく思います。これからもより一層、安全に楽しくク…

  • 102 view

久々のお食事会

いまだコロナ過でありますので、今回も弊社のお客様でもある料理屋Kさんのご協力を頂きまして、年末の食事会を貸し切りさせて頂き、ひっそりと楽しんでまいりました。…

  • 111 view

ラストサムライ

長きにわたり愛されてきたBMW E90。快調に走っていた白いE90は、その役目を終え、今ここに残るのは黒の一台。最後まで誇りを失わず、静かに、そして力…

  • 61 view

VW GOLF Alltrack TSI 4MOTION

VW GOLF Alltrack TSI 4MOTION売約済みになりました。2017年11月登録、走行19,300キロ、車検令和2年11月、ピュアホワイト、ワンオー…

  • 34 view

明日より通常営業です

平素はジャパントレーディングをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 誠に勝手ながら2019年8月13日(火)から2019年8月15日(木)までの期間中、夏季休暇…

  • 33 view