営業に関するお知らせ

  1. featured
  2. 40 view

誠に勝手ながら、7月8日(月曜)7月9日(火曜)を休業とさせていただきます。
休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、

7月10日(水)以降に対応させていただきます。
大変ご迷惑をおかけしますが何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
まもなく七夕をむかえ本格的な夏本番となります。
夏バテしないよう気をつけてお過ごしください。
ご家族みなさまが爽快な夏になりますよう願っております。

.

関連記事

本日より三日間、お休みを頂きます

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日2日火曜、3日水曜、4日木曜は、お休みを頂いております。何卒、ご理解…

  • 34 view

燃える赤いオーダー

 ミニの第3世代F系から設定された新色、ブレイジングレッドのオーダーを頂きました。今回のご注文はすべて我々に任せて頂けることになり、そこまで信用して頂いた…

  • 14 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次回…

  • 26 view

長尾です

今回はジャパトレて行なっているボディコーティングの紹介です。こちらの画像は先日、施工したチャレストです。ボンネット左側が施工前、右側が施工後です。ちょっと見づらいです…

  • 13 view

ルッソのように

昨日は定休日のため今日から8月のスタートです。みなさま今月もどうぞ宜しくお願い致します。先ずは、8月のお盆休日のお知らせです。誠に勝手ながら 弊社にお…

  • 11 view