ゴールデンウィーク初日です。
連休中には、懐かしいお客様が大勢いらっしゃる予定です。
どうか安全運転に徹して、ドライブを存分に楽しみながらいらしてください。
画像は、ゴールデンウィーク初日に合わせて今日納車のX1です。
BMW X1は、2023-2024 日本カー・オブ・ザ・イヤーにおいて、
栄えある10ベストカーに選出されました。
多くの国産車、輸入車が選考対象の中、とても高い評価をされているクルマです。
X1を乗りこなしてこの連休中は、
ベリーハッピーなカーライフを楽しんでいただけるよう願っております。
当店は、今週末も張り切って営業しております！
会社の横の歩道に札幌市より滑り止めの砂が設置されました。毎年恒例の冬の風物詩です。雪虫が飛んで初雪が降り、水溜りにうっすら氷が張って滑りやすい道路…
太陽光線がすっかり秋の気配を漂わせています。でも今週末のジャパントレーディングは熱く営業しますよ。みなさまの様々なご希望に添えるように全力でおこないます。…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、10/6月曜と10/7火曜は、定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しく…
大切にトランスポーターに守られて到着したBMW6シリーズグランクーペ。先日、長年にわたりご贔屓にして頂いている常連様より、暖かいご注文をいただきました。…
気温も上がり暖かい日が続きそうです。大勢の方より春のメンテナンスのご予約を頂きました。当店は北海道陸運局指定工場です。ご購入頂いたみなさまに、いつも安全に…
今回は嬉しいメールと期待のメールをアップします先日施工させて頂いたフリーの御客様からのメールです。○田です。昨日は、 VWポロ GTI CUP を届けて頂き、ありがと…
