営業日に関するお知らせ

  1. featured
  2. 63 view

誠に勝手ながら、
3月4日(月)~3月5日(火)を休業とさせていただきます。
休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、

3月6日(水)以降に対応させていただきます。
大変ご迷惑をおかけしますが、
何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
今日は、3月3日、寒さもあと一息。
美味しい
桜餅をいただいて桃の節句を祝い、
暖かな春を迎えたいと願います。
三つ食へば 葉三片や 桜餅 高浜虚子

.

関連記事

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 72 view

私はあなたを見守る

ナナカマドの花が咲いています。ナナカマドは寒さにとても強いので、北海道の気温に適していることから街路樹として馴染み深い木です。花言葉は・・私はあなたを見守…

  • 78 view

節分!

節分!なんだか今年の節分は、みんなで南南東を向いて、海苔巻にかぶりつくと厄払いができるようだ。本当に厄払いができたかは貴方次第。結果はその後・・…

  • 61 view

寒い

今朝は冷え込みが強くめちゃくちゃ寒い札幌です。道路状況も昨夜の帰る時、朝の通勤時はスケートリンクでしたよ~ブレーキを掛けても止まらない、アクセル踏んでも前に進まな…

  • 22 view