営業日に関するお知らせ

  1. featured
  2. 64 view

誠に勝手ながら、
3月4日(月)~3月5日(火)を休業とさせていただきます。
休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、

3月6日(水)以降に対応させていただきます。
大変ご迷惑をおかけしますが、
何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
今日は、3月3日、寒さもあと一息。
美味しい
桜餅をいただいて桃の節句を祝い、
暖かな春を迎えたいと願います。
三つ食へば 葉三片や 桜餅 高浜虚子

.

関連記事

バラバラ整備

ここ数週間札幌でも真夏日が続き工場の中も結構暑いです。そんな時に限って不思議とバラバラに分解が必要な整備が重なるものです。帝王さんBMWミニのクラッチ交換に自社で初…

  • 38 view

ミルクロードケーキ

この広い北海道に果てしなく続く白い道、ミルクを積んだ車が走る。酪農王国北海道を象徴するミルクロード、その名にふさわしいお菓子をおみやげで頂きました。そ…

  • 92 view

お日柄も良く納車

祝!納車おめでとうございます。ジャパントレーディング創立当時よりのお客様です。40年、長いですね。お互いに頭が白くなり、腹もたるんできましたが、納車当…

  • 169 view

下回りの防錆施工をしております

欧州車は錆の発生防止と遮音を目的としたボディに対する下回りへの対策が見受けらるのですが、それでも錆に対する防護は万全とは言えません。画像はオーダーを頂いたアウ…

  • 102 view