2024年 あけましておめでとうございます

  1. featured
  2. 140 view

新年、明けましておめでとうございます。
みなさまにおかれましては輝かしい新年をお迎えのこととお喜び申し上げます。
また旧年中は多大なるご尽力をいただき謹んでお礼致します。
本年も更なるサービスの向上に努めて参りますので、
より一層のご支援お引立てを賜りますようお願い致します。
みなさまのご健康とご多幸をお祈りし新年のご挨拶とさせていただきます。
2024年は1月6日より営業です。
本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。

.

関連記事

GOLF Rの納車日和

長年に渡りお世話になっておりますお客様に、GOLF Rをオーダー頂きまして、本日めでたく納車です。お帰りの際には陽射しがさして、とても良い納車日和になりました…

  • 141 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 40 view

オーダーカーの到着

みなさまより、ご注文頂きますオーダーカー。日本全国、様々な地域より長い旅を経て、大切に運ばれてきます。世界でたった一台のオーダーカーです。憧れの1台を手に入れた時のう…

  • 65 view

サソリのDNA

メンテナンスでお越しのABARTH 595、ボディに映えるアバルトのエンブレム。そのサソリが今日は静かに牙を研いでいます。まるで次の走りに備えよ、と語りか…

  • 63 view

9月 定休日のお知らせ

平素は格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、9月は下記の通り定休日を設けさせていただきます。毎週火曜日  7日(月)14日(月…

  • 49 view

長尾です

暑い日が続いてますが、今が暑くないと北海道の夏は、あっという間に終わってしまいますからね。メカ長尾も水分補給をしながら熱中症にならないように、こんな物も補給しています(笑…

  • 54 view