来週の営業日に関するお知らせです

  1. featured
  2. 75 view

誠に勝手ながら、
11月20日(月)~11月21日(火)を休業とさせていただきます。
休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、

11月22日(水)以降に対応させていただきます。
大変ご迷惑をおかけしますが、
何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
今週フランス生まれのボジョレー・ヌーヴォーが解禁されました。
お酒は飲めませんが今年収穫した葡萄のワインですから、
なめる程度に楽しみたいと思います。
フランス生まれのルノーが秋の日差しを浴びて、とても気持ちよさそうです!

.

関連記事

お盆の連休も休まず営業中

今日の札幌は爽やかなお天気となっています。本日よりお盆休みに入られる方も多いのではないでしょうか。実家に帰省したり、海や山などのレジャーやドライブ。愛車に…

  • 17 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は休日となります。何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お逢…

  • 101 view

小林です。

今回は点検、修理依頼されたポルシェ911カレラ4を紹介します。依頼された事は走行中下廻りより異音が発生するという事でまず試運転を行いましたが、症状は確認されなかった…

  • 32 view

森本です

なんか見辛いというか解りづらい画像ですが、これはアウディの室内の天張り部分です。ワーゲン系はとくにですが天張りの生地が経年劣化で垂れ下がってきます。部分的…

  • 25 view

4月の営業に関するお知らせ

誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。2021年4月13日(火)~2021年4月14日(水)休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては…

  • 91 view