営業日に関するお知らせです

  1. featured
  2. 77 view

誠に勝手ながら、
11月6日(月)~11月7日(火)を休業とさせていただきます。
休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、

11月8日(水)以降に対応させていただきます。
大変ご迷惑をおかけしますが、
何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
画像は、秋のメンテナンスでのガヤルド。
今シーズン雪が遅いのでもう少しドライブを楽しむ事ができそうです。

.

関連記事

雨の札幌

1月だというのに札幌では大変珍しい雨が降っています。この時期の雨は自分の記憶の中では経験がない事です。そして今日の夕方からは猛吹雪や吹き溜まりによる交通障…

  • 29 view

黄色の実

ナナカマドの実が季節を知らせます。7月には緑の実でしたが、8月には黄色の実を付けています。やがて、9月末には真っ赤に色づいて、紅葉より一足先に街に彩りを添…

  • 79 view

小林です

こちらは、メーターにエアバック警告表示が点灯したという修理依頼で入庫されたR56ミニクーパーです。これでは万が一事故が起きた時エアバックが開かず危険なので、早速テスター…

  • 24 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お逢いできるこ…

  • 35 view

心も磨きます

クルマを磨くと自分の心まで透き通ってくる気がしてとても爽やかな気分になれます。まるで、正月元旦に新品の下着で新年を迎えた時のようです。はは・・わかるっ…

  • 87 view