本日は2022年最終営業日です

  1. featured
  2. 111 view

いつもご愛顧いただき誠にありがとうございます。
本日午前中の営業をもちまして2022年最終営業になります。
明日より下記の通り休業とさせていただきますのでご案内申し上げます。
年末年始休業、
2022年12月29日~2023年1月5日

連休中に発生したトラブルの際はJAFロードサービス救援コール0570-00-8193
もしくはご加入の自動車保険無料ロードサービスをご利用ください。
休業中のお問い合せにつきましては2023年1月6日以降に対応させていただきます。
ご不便をおかけしますが何卒ご理解頂きますようお願い申し上げます。
改めまして今年一年、
ジャパントレーディングをご利用頂き誠にありがとうございました。
来年も変わらぬ御贔屓をどうぞ宜しくお願い申し上げます。
来たる2023年、
みなさまにとって素晴らしい一年でありますよう願っております。

.

関連記事

朝出社してみると・・

8月25日の地震は大きな揺れでした。朝出社してみると・・御自慢のジャパトレ・ベアー達もこのありさま。震源地の十勝地方には、お客さまが大勢いらっしゃるの…

  • 36 view

銀メダル獲得おめでとう

葛西紀明選手ソチオリンピックジャンプ男子ラージヒル銀メダル獲得おめでとう!葛西さんもジャパントレーディングの大切なお客様です。ですから当然早朝からテレビの…

  • 103 view

ステアリングの修理をおこないました

ビフォーアフター、右が修理後の画像です。ステアリングは力を込めて握るので、最も耐久性が求められる革製品になります。長い間、大切にしてきた愛車であればステア…

  • 121 view

小林です。

今回は、前回の続きで ’07年キャデラックエスカレードです。 この車はUS仕様の為、リアのウィンカーが赤く点滅するので日本の車検に受かりません。ウインカ-をバック…

  • 42 view

VOLVOさんに訪問

今日はお休みなので、VOLVOさんにお勤めの友人であるルドルフに会いに来ました。トナカイなのに寒がりなルドルフ。最近、桜が開花して暖かくなってきたからといって…

  • 113 view