年賀状によるご挨拶を控えさせて頂いております

  1. featured
  2. 64 view

誠に勝手ながら近年の情勢、デジタル化の推進、環境への配慮など、
様々な事情を鑑み検討を重ねました結果、
2021年よりすべてのお客様とお取引様に対し
年賀状によるご挨拶を控えさせて頂いております。
皆様にはご理解賜りますようどうぞ宜しくお願い申し上げます。

.

関連記事

みんなで楽しいお食事会!

ジャパントレーディング31年目の新しい期を向かえて、みんなで楽しいお食事会!あまりの食べっぷりにお店の方が驚愕の表情。はは・・お食事代金も驚愕ですぞ。…

  • 54 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 14 view

964最終モデルのメンテナンス

名車964はその愛らしいルックスで世界中に根強いファンが大勢います。ポルシェがポルシェらしくある為に心をこめてメンテナンス中です。いつまでもこの北海道で快調に走っ…

  • 63 view

森本です

森本です。 心地よく汗をかく(?)シーズンがやって参りました。北国の自動車業界恒例のタイヤ交換です。ホイールに傷をつけないいように等は当然ですが、タイヤを外したらブレ…

  • 17 view