月末のご挨拶と哀悼の意

  1. featured
  2. 110 view

今日は、10月の最終日です。
皆様から寄せられたご協力に心から感謝申し上げます。
この度、ソウルで発生した大規模事故により、多くの尊い人命が失われたことを知り、
大変心を痛めております。
犠牲になられた方々の御冥福を心からお祈りするとともに、御遺族に対し謹んでお悔やみ申し上げます。
また、負傷された方々の一日も早い快復を心からお祈りいたします。
同じような悲劇が繰り返されないよう徹底した検証と具体的な再発防止策を求めたいと思います。

.

関連記事

9/22月曜と9/23火曜は定休日です

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、9/22月曜と9/23火曜は、定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しく…

  • 21 view

HANDAです

今日は少し涼しい風が吹いて秋を感じれますね。先日、ちょっと驚きの修理車輌が入庫しました。自分、又メカニックもよくHPに出させていただ いている件ですが、先日、御客様より…

  • 25 view

猫の日、小さな監督と、今日のひと休み

今日は「にゃん・にゃん・にゃん」の猫の日。当社のショールームでも、黒猫の“ちいさな監督”がガラス越しにF1マシンをじっと見つめ、朝から仕事熱心に点検してく…

  • 34 view

クルマも新年へ向けてリフレッシュ

クルマも新年へ向けてリフレッシュ!ボディコーティングで愛車をピカピカにして新年を迎えてください。クリスタルキーパーはポリッシャーを使いませんので塗膜厚を減らす…

  • 61 view

節分

今日は朝食から恵方巻を食べて準備万端のはずでしたが、喋らずに恵方を向いたまま食べ続けるルールを朝からテレビで面白そうな番組をやっていたので思わず見てしまい、…

  • 61 view

電子キーの電池交換はお早めに

当店で販売したクルマはスペアーキーも含め、すべてのキー電池を新品に交換して納車しております。クルマの電子キーの電池寿命は1~2年といわれています。しかしな…

  • 74 view