本日18日火曜と明日19日水曜はお休みです

  1. featured
  2. 64 view

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、
本日火曜日と明日水曜日は休日となります。

何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お逢いできることを楽しみにしております!

今週の花、
花ナスブラックパール、ピンクッション、ニオイヒバ、黄金ヒバ。

.

関連記事

8月スタート

昨日は定休日で本日より8月のスタートとなります。天気も夏らしく最高のスタートを切れます。8月はお盆、ビヤガーデン、盆踊り、花火大会と行事も多く楽しみです。来週…

  • 37 view

今日は日本の祝日、秋分の日

今日は日本の祝日、秋分の日!祖先をうやまい、なくなった人々をしのぶ日です。ジャパトレスタッフも先祖を敬い、おはぎをほうばりながら張り切って営業中です。…

  • 57 view

メンテナンス㏌オータムシーズン

オータムシーズンの準備はお済ですか?スタットレスタイヤ、バッテリー、クーラント、ウォッシャー液、各種オイル、ブレード、下回り洗車、防錆施工、ボディコーティング…

  • 43 view

355と348

先日メンテナンスでお越しの2台。ご存じ355と348です。クルマにとって進歩は必要なこと。ですが、たたずんでいるだけで美しいはもっと必要なのかもしれま…

  • 50 view

大寒

今日は暦の上では大寒、寒~い。でも先日の寒波ほどではないですね。札幌は小雪交じりの天気です。昨日は仕事が終了してから旭川に御客様の修理車を引取りに行ってきましたよ…

  • 36 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は、定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します…

  • 77 view