2019年をもって日本での販売が終了になったThe Beetle
今回オーダー頂いたビートルは2018年から展開している
“See You! The Beetle”キャンペーン車にあたります。
この貴重なビートルは、
40年以上長年にわたってお世話になっているお客様にオーダーを頂きました。
フォルクスワーゲンは80年の歴史があるビートルに一旦、幕をひきましたが、
See You! またね・・
と言うことなのでビートルの復活をのんびり待っていようと思います。
See You! The Beetleは世界中のビートルファンの、またねと言う願いがこもっています。
いつまでも大切に楽しく乗って頂きたいと願っております！
今から20年前に買って頂いたポルシェです。当時オーナーは21歳。普段の仕事に加え、新聞配達までしてお金を貯めて手に入れたポルシェは今では立派な中年にな…
森本です。今日は平成２２年２月２２日です！どうでもいいですが（￣＿￣）先日に作業したA４のラジエター（漏れ）交換の様子です。最近のアウディは漏れや循環系などの水廻り…
平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。さて、誠に勝手ではこざいますが、弊社の年末年始休業につきまして下記の通り休業とさせていただきますので、ご案内…
札幌市内は結構雪溶けが進みました。昨日積雪があり少し後戻り感がありますが確実に春が近くなってきています。陽が当たる場所はよいのですが日陰では溶けた雪が再度、凍ってこ…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
皆さんは車の下回りの錆の恐ろしさを知っていますか？外側のボディーは綺麗でも下回りの錆の進行は早いですよ。原因は複数考えられますが一番大きな原因は冬に撒く融雪剤と考…
