2019年をもって日本での販売が終了になったThe Beetle
今回オーダー頂いたビートルは2018年から展開している
“See You! The Beetle”キャンペーン車にあたります。
この貴重なビートルは、
40年以上長年にわたってお世話になっているお客様にオーダーを頂きました。
フォルクスワーゲンは80年の歴史があるビートルに一旦、幕をひきましたが、
See You! またね・・
と言うことなのでビートルの復活をのんびり待っていようと思います。
See You! The Beetleは世界中のビートルファンの、またねと言う願いがこもっています。
いつまでも大切に楽しく乗って頂きたいと願っております！
東日本大震災から8年。震災で犠牲となられた方々、そしてそのご家族の方々に改めてお悔み申し上げます。3.11を忘れることなく、これからも出来る限り寄付という…
誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。2021年12月7日（火）～2021年12月8日（水）休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、…
タイヤは平均で3年もしくは走行3万キロは使うことになります。長い付き合いになるタイヤだからこそ、大切な家族の安全を保証できる頼りになるタイヤ選びをしたいもの。…
２０２０年がスタートしました。雪も例年に比べると全くなく気持ち良いスタートです。今期も残り３ヶ月、全力で頑張りますよ～工場も前半は少し忙しいです、週明けがまだ…
今日は、秋分の日です。 お彼岸でもありますので、おはぎなどをお供えして故人をしのび供養したいと思います。その後は、秋の夜長のドライブをゆっくり楽しみめたら…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、4/7日月曜と4/8日火曜は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお…
