2019年をもって日本での販売が終了になったThe Beetle
今回オーダー頂いたビートルは2018年から展開している
“See You! The Beetle”キャンペーン車にあたります。
この貴重なビートルは、
40年以上長年にわたってお世話になっているお客様にオーダーを頂きました。
フォルクスワーゲンは80年の歴史があるビートルに一旦、幕をひきましたが、
See You! またね・・
と言うことなのでビートルの復活をのんびり待っていようと思います。
See You! The Beetleは世界中のビートルファンの、またねと言う願いがこもっています。
いつまでも大切に楽しく乗って頂きたいと願っております！
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日17日月曜と明日18日火曜は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜し…
スペチアーレのご来店。レーシングカーにナンバープレートと快適性を持たせたフェラーリ。なんとも凛々しいお姿です。お帰りの際は1キロ位先までその快音を残し…
昨日の 朝、虹を見ちゃいました。急いでカメラでパチリです。良い事が有りそうな予感がしましたが、今の所何も有りません。皆さんは連休どうされ ていますか？輸入車の車検、整備…
道内屈指のパワースポットといわれる北海道神宮に参拝です。境内に入ると、清浄な神々の気を感じ圧倒されます。身の引き締まる思いで謹んで新年のご挨拶と、今年もみ…
8月25日の地震は大きな揺れでした。朝出社してみると・・御自慢のジャパトレ・ベアー達もこのありさま。震源地の十勝地方には、お客さまが大勢いらっしゃるの…
きょうから大学入学共通テストです。最近暖かい日が続き足元の雪もとけて、あやまって滑る心配もないです。いつもの実力を発揮して奮闘してください。今週末は、勇敢…
