2019年をもって日本での販売が終了になったThe Beetle
今回オーダー頂いたビートルは2018年から展開している
“See You! The Beetle”キャンペーン車にあたります。
この貴重なビートルは、
40年以上長年にわたってお世話になっているお客様にオーダーを頂きました。
フォルクスワーゲンは80年の歴史があるビートルに一旦、幕をひきましたが、
See You! またね・・
と言うことなのでビートルの復活をのんびり待っていようと思います。
See You! The Beetleは世界中のビートルファンの、またねと言う願いがこもっています。
いつまでも大切に楽しく乗って頂きたいと願っております！
ジャパントレーディングのお客様が北海道三笠市にある旧住友奔別炭鉱・選炭施設（石炭積み出しホッパー）をメイン会場にアートプロジェクトを開催しています。期間は…
誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。2021年2月16日（火）～2021年2月17日（水）休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日3日月曜と明日4日火曜は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお…
道東方面よりメンテナンスでいらっしゃったポルシェ・ターボ。このクルマも至宝の一台。いつまでもここ北海道で元気に走ってもらいたいものです。…
４月に入りました。今月も北海道ならではのネタからスタートです。これは健康的なブレーキローターです。全体的に銀色に光っているのはブレーキパッドが綺麗に当たっている証拠。…
誠に勝手ながら、明日2月5日（月）～明後日2月6日（火）を休業とさせていただきます。休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、2月7日（水）以降に対…
