7月の営業に関するお知らせ

  1. featured
  2. 75 view

誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。
2022年7月5日(火)~2022年7月6日(水)
休業中にいただいたお問い合わせにつきましては、

7月7日(木)以降に対応させていただきます。
大変ご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
まもなく七夕をむかえ本格的な夏本番となります。
夏バテしないよう気をつけてお過ごしください。
ご家族皆さまが爽快な夏になりますよう願っております。

.

関連記事

春に向けてのメンテナンス

アルジェント・ニュルブルクリンクの348がメンテナンスで入庫。この時期にじっくりと仕上げて、今シーズン春一番。気持ちよく風を切って走ってくれることでし…

  • 96 view

Cross Polo入庫!

桃の節句も過ぎ、 もうそろそろ寒さもゆるんできます。 準備万端整えて今年も思う存分クルマを楽しみましょう。 クルマに関わることなら何で…

  • 48 view

本日と明日はお休みです

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日と明日水曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致…

  • 55 view

7月の末日を迎えるにあたり

7月の末日を迎え、今月も多くのみなさまに支えていただきながら日々の業務を続けることができました。心より感謝申し上げます。札幌では豊平川花火大会や大通ビアガ…

  • 60 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 39 view

ラスト2と言うかラスト1日

あっという間に一週間が過ぎました。そして、いよいよ月末。今日も張り切って在庫車の洗車からのスタート。洗車後しばらくしてからの雨😢ショック。なんだかんだと、…

  • 44 view