7月の営業に関するお知らせ

  1. featured
  2. 75 view

誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。
2022年7月5日(火)~2022年7月6日(水)
休業中にいただいたお問い合わせにつきましては、

7月7日(木)以降に対応させていただきます。
大変ご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
まもなく七夕をむかえ本格的な夏本番となります。
夏バテしないよう気をつけてお過ごしください。
ご家族皆さまが爽快な夏になりますよう願っております。

.

関連記事

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 45 view

帰省ラッシュです余裕を持ったドライブを

お盆をふるさとや行楽地で過ごす人たちの帰省ラッシュが予想されます。みなさまくれぐれも余裕を持ったドライブを楽しんでください。当店も明日から夏季休暇になります。…

  • 79 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 40 view

今日の工場

大地震より4日が経ちました。震源地付近では、まだ~地獄が続いています。札幌は少し復旧の兆しが見え始めました。昨日まで長者の列を作っていたガソリンスタンド、コンビニ…

  • 55 view