7月の営業に関するお知らせ

  1. featured
  2. 75 view

誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。
2022年7月5日(火)~2022年7月6日(水)
休業中にいただいたお問い合わせにつきましては、

7月7日(木)以降に対応させていただきます。
大変ご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
まもなく七夕をむかえ本格的な夏本番となります。
夏バテしないよう気をつけてお過ごしください。
ご家族皆さまが爽快な夏になりますよう願っております。

.

関連記事

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、9/29火曜日は、定休日となります。何卒、ご理解のほどよろしくお願いいた…

  • 27 view

暖かい気持ち

先週も大勢のお客様におみやげを頂きました。みなさまの心遣いに対しこの場を借りてスタッフ一同、心より感謝いたします。より一層、良いサービスを目指すことは勿論…

  • 60 view

今日の札幌は粉雪が少し舞っていますが穏やかな天気です、寒気も緩みましたね。来週の工場は、少し空きがあります。皆様からの修理依頼お待ちしていますよ~車検、12検…

  • 38 view

先日オーダー頂いたティグアン

本国ではSUVでの登録台数が1位のティグアン。SUVの正統なる進化を続けドイツでは唯一無二の存在になっています。いつもお世話になっておりますお客様にオーダーを…

  • 124 view