6月末のご挨拶

  1. featured
  2. 67 view

梅雨明けが待ち遠しい今日この頃、みなさまには、
ますますご壮健のことと存じます。
久しぶりに北海道神宮例祭やYOSAKOIソーラン祭りがあった6月も今日が最終日、
今月もみなさまからの暖かいご支援に心より感謝申し上げます。
スタッフ一同より良いサービスを目指し一層努力する所存です。
7月になるとSAPPORO CITY JAZZやビアガーデンなど、
ますます季節を謳歌する楽しみが増えそうです。

熱中症対策を万全に、
くれぐれもお身体を大切にこの夏を満喫してください。

改めまして6月は、ありがとうございました。
明日からの7月もジャパントレーディングを宜しくお願い致します!

.

関連記事

今日は大安、そして秋の彼岸入り

昼と夜の長さがほぼ同じになるこの季節、秋の澄んだ空気が心地よく、つい深呼吸したくなる日和です。しかも今日は大安、そして秋の彼岸入り。ご先祖様も今日は縁起が…

  • 6 view

桜前線

いつもお世話になっているお花屋さんより桜が届きました。北海道では少し早い桜前線に、自然と気分も高揚し一足早いルンルン気分を味わっています。♪~君よ ず…

  • 42 view

6月も、よろしくお願い致します

いつもジャパントレーディングをご利用頂きまして誠にありがとうございます。今月も、みなさまが安全に楽しく乗って頂けるよう日々精進する所存です。引き続き、感染症予…

  • 99 view

8月末のご挨拶

8月の最終営業日です。今月は、みなさまの真っ黒に日焼けした笑顔を見て、愛車と共に充実した夏休みを迎えられたと嬉しく思います。これからもより良いサービスの向…

  • 139 view