梅雨明けが待ち遠しい今日この頃、みなさまには、
ますますご壮健のことと存じます。
久しぶりに北海道神宮例祭やYOSAKOIソーラン祭りがあった6月も今日が最終日、
今月もみなさまからの暖かいご支援に心より感謝申し上げます。
スタッフ一同より良いサービスを目指し一層努力する所存です。
7月になるとSAPPORO CITY JAZZやビアガーデンなど、
ますます季節を謳歌する楽しみが増えそうです。
熱中症対策を万全に、
くれぐれもお身体を大切にこの夏を満喫してください。
改めまして6月は、ありがとうございました。
明日からの7月もジャパントレーディングを宜しくお願い致します！
今日は、秋分の日です。 お彼岸でもありますので、おはぎなどをお供えして故人をしのび供養したいと思います。その後は、秋の夜長のドライブをゆっくり楽しみめたら…
新年明けまして、おめでとうございます！旧年中はジャパントレーディングを応援していただきまして誠にありがとうございました。本年も何卒よろしくお願い申し上…
先日、BMWさんに訪問したところ、４頭のテディベアから熱烈な歓迎を受けました。スーツとキャップ前面にBMWロゴのプリントとズボンにはPowered by Mのロゴ、頭…
今日は、5月の最終日です。今月もみなさまの暖かいご支援に心より感謝いたします。誠にありがとうございました。より一層、安全に楽しく・良いクルマを・良いお客様…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日15日月曜と明日16日火曜は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜し…
北海道にも強烈な台風が近づいています。皆さん注意してください。でも今日の天気、秋晴れです。台風、本当～？という位気持ちが良いです。今日の工場は車検がＡＵＤＩ-…
