6月末のご挨拶

  1. featured
  2. 51 view

梅雨明けが待ち遠しい今日この頃、みなさまには、
ますますご壮健のことと存じます。
久しぶりに北海道神宮例祭やYOSAKOIソーラン祭りがあった6月も今日が最終日、
今月もみなさまからの暖かいご支援に心より感謝申し上げます。
スタッフ一同より良いサービスを目指し一層努力する所存です。
7月になるとSAPPORO CITY JAZZやビアガーデンなど、
ますます季節を謳歌する楽しみが増えそうです。

熱中症対策を万全に、
くれぐれもお身体を大切にこの夏を満喫してください。

改めまして6月は、ありがとうございました。
明日からの7月もジャパントレーディングを宜しくお願い致します!

.

関連記事

VOLVOさんに訪問

今日はお休みなので、VOLVOさんにお勤めの友人であるルドルフに会いに来ました。トナカイなのに寒がりなルドルフ。最近、桜が開花して暖かくなってきたからといって…

  • 108 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 43 view

花には妖精がいる?

お客様よりお花を頂きました。むさ苦しい私達でもお花を貰うと、とっても嬉しいです。このお花を見ていると自然に顔がにやけてしまうのです。すべての生命には心があ…

  • 61 view

サスペンションのリフレッシュ

おサスペンションのコイルスプリングが折れてしまう症例です。車の保管状態や走行頻度、乗り方によりバラつきは生じますが、国産車、輸入車問わず、足回りパーツは定期的…

  • 139 view

M/benz GLA250 4MATIC

M/benz GLA250 4MATIC2014年8月登録、走行22,500キロ、車検平成32年2月ポーラシルバー、フルタイム4WD、バリューパッケージプ…

  • 32 view

993のメンテナンス

長年メンテナンスをさせて頂いている993カレラがいらっしゃいました。現在では空冷ポルシェと言うだけでおそれ多い存在になってしまいました。ですが当社にとって…

  • 23 view