期末のご挨拶

  1. featured
  2. 100 view

本日は41期最終営業日になります。
謹んで41年間に渡る皆様の温かいご支援の賜物と心より御礼申し上げます。
クルマを安全に楽しく乗って頂くために、サービスの向上、

災害やクルマによって被害にあわれた方への支援を目標に、
来期もより一層の発展と皆さまのご厚情にお応えすべく、
決意を新たに努めてまいる所存でございます。
どうか今後も変わらぬご愛顧を賜りますよう何卒お願い申し上げます。
株式会社ジャパントレーディング

.

関連記事

車検終了納車

車検で御預かりしていましたエリーゼ、作業終了し納車です。長きにわたりお預かりしていました。今回はHANDAも勉強させられました。いつもの輸入部品を扱ってい…

  • 43 view

ディーゼルAdBlueトリートメント

SCR/DEF システム内での有害な白い結晶状の堆積物の発生を防ぐトリートメントです。これらの堆積物はエンジン性能を低下させるだけでなく、燃料消費を増加させ車…

  • 55 view

先日オーダー頂いたティグアン

本国ではSUVでの登録台数が1位のティグアン。SUVの正統なる進化を続けドイツでは唯一無二の存在になっています。いつもお世話になっておりますお客様にオーダーを…

  • 110 view

本日より、2026年の通常営業です

年末年始の休業期間中はご不便をおかけいたしました。本日より通常営業を再開しております。クルマに関するご相談やご用命がございましたら、どうぞお気軽にお申し付…

  • 41 view

コロナウィルス防止対策

北海道では、新型コロナウィルスの影響が続いております。マスク着用と手洗い、換気とアルコール液での消毒など、感染予防を徹底して、みなさまのご来店に備えております…

  • 48 view