本日は2月の最終日です。
今月もみなさまから頂いた暖かいご支援を、心より感謝申し上げます。
より一層、良いサービスを目指してまいります。
そして明日からの3月は弊社決算月になります。
今年一年の感謝を込めた還元をおこなうつもりです。
クルマやパーツ購入、メンテナンスでの工場利用をお考えの方は
大いにご期待ください。
それではみなさま2月の感謝を込め月末のご挨拶とさせて頂きます。
暦の上では春とはいえ、まだまだ寒むい日が続きます。
くれぐれも風邪など召されずにお過ごしください。
画像のポルシェも春の納車を待ちわびております！
年末年始休業期間中ご不便をおかけしました。あらためまして本日より通常営業です。クルマに関するご用命がございましたら何なりとご相談ください。みなさまに支えら…
いつもお世話になっているお客様に北海道が世界に誇るジャガイモを頂きました。心から感謝です。ポテトサラダ、肉じゃが、ジャガバターどれも美味しいですよね。…
只今札幌では、 さっぽろ雪まつりを開催しております。好天にも恵まれ大勢の市民や観光客でにぎわっています。遠方よりお越しのみなさま、 この機会に是非ジャ…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お逢いできるこ…
今週もロータスエリーゼの車検作業の一部でリアロアアームの交換です。足廻りのブッシュやボールジョイントのガタや破損は見過ごしてはならない部分です。事故に繋がりかねません…
1950年代以来、フェラーリがカリフォルニアに向け、優雅さとスポーティーさを目的に継承してきたモデル。フェラーリ・カリフォルニアTです。今回、まことに暖か…
