今日の天皇誕生日も雪が続きそうです

  1. featured
  2. 99 view

まもなく大雪の峠は越えそうですが、
平年の3倍以上の記録的な積雪となっている所があります。
引き続き交通障害などに注意してください。
当店では朝6時過ぎから除雪を初めて
みなさまを快適にお迎えする準備をしております。
除雪でお疲れの方は、ホット一息。
おいしい珈琲を飲みにいらしてください。
今日の祝日も張り切って営業しております!

.

関連記事

まもなく春の全国交通安全運動

春の全国交通安全運動にご協力お願いします。今回の安全運動では、歩行者の安全の確保に重点を置いて横断歩道は歩行者優先を強く訴求していくとしております。ド…

  • 132 view

夏季休暇に関するお知らせ

誠に勝手ながら本年度の夏季休暇を以下の日程で実施させていただきます。夏季休暇 8月13日(土)~ 8月16日(火)弊社夏季休暇中において、ご迷惑をお掛けする事…

  • 52 view

クルマ選びのことならお任せください

クルマが好きでたまらない方も、そこまで詳しくないという方も、クルマ選びのことならどんなことでも私たちにご相談ください。店頭に在庫がない、希望のボディカラー…

  • 72 view

強い夏の意識

真夏日よりが続き苦しいですけども、ちょっと気持ちが良いです。一年の半分は雪が降る地域ですが、北海道のお客様は夏に対する意識がとても高いです。ですからスポー…

  • 48 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は、定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 59 view

20年前に買って頂いたポルシェ

今から20年前に買って頂いたポルシェです。当時オーナーは21歳。普段の仕事に加え、新聞配達までしてお金を貯めて手に入れたポルシェは今では立派な中年にな…

  • 234 view