謹賀新年2022

  1. featured
  2. 94 view

新年、明けましておめでとうございます。
みなさまにおかれましては輝かしい新年をお迎えのこととお喜び申し上げます。
また旧年中は多大なるご尽力をいただき謹んでお礼致します。
本年も更なるサービスの向上に努めて参りますので、
より一層のご支援お引立てを賜りますようお願い致します。
みなさまのご健康とご多幸をお祈りし新年のご挨拶とさせていただきます。
2022年は1月7日より営業です。
本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。
今年の干支、虎のように軽快に走り回りたいと思います。
虎は千里行って千里帰る!

.

関連記事

パサートヴァリアントのオーダーです

朝から雷様が鳴り響いている札幌です。せっかくの休日なのに雨が降っていてどこにも行けないと嘆いてる貴方、是非ジャパントレーディングにいらっしゃってください。…

  • 71 view

営業に関するお知らせ

誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。2020年9月8日(火)~2020年9月9日(水)休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては9月…

  • 99 view

パサートオールトラックのご注文

11月22日は「いい夫婦の日」ということで、いつもご夫婦仲良くクルマを買いに来て頂けるお得意様に、今回は洗練されたワゴンスタイルに、クリーンディーゼルとフルタ…

  • 130 view

衣替えの準備

間もなくスプリングシーズンが到来します。クルマの衣替えの準備をする季節です。当社ではタイヤ交換作業を含めスプリングシーズンに合わせたシーズンインチェックを…

  • 43 view

お食事会と月末のご挨拶

4月は創業42年目を迎え毎年恒例の贅沢なお食事会を開きました。2年間程、コロナ過のため中止していたのですが、今回、弊社のお客様でもある料理屋Kさんのご協力を頂…

  • 171 view