本日は2021年最終営業日です

  1. featured
  2. 135 view

いつもご愛顧いただき誠にありがとうございます。
本日は2021年最終営業日です。
明日より下記の通り休業とさせていただきますのでご案内申し上げます。
年末年始休業、
2021年12月28日~2022年1月6日

連休中に発生したトラブルの際はJAF日本自動車連盟札幌支部011-875-7122、
もしくはご加入の自動車保険無料ロードサービスをご利用ください。
休業中のお問い合せにつきましては2022年1月7日以降に対応させていただきます。
ご不便をおかけしますが何卒ご理解頂きますようお願い申し上げます。
改めまして今年一年、
ジャパントレーディングをご利用頂き誠にありがとうございました。
来年も変わらぬ御贔屓をどうぞ宜しくお願い申し上げます。
来たる2022年、
みなさまにとって素晴らしい一年でありますよう願っております。

.

関連記事

先日オーダーを頂いた X1です

長年に渡りお世話になっておりますお客様のご子息に、スポーツアクティビティビークル BMW X1 をご注文頂きました。SUVでありながら個性的なショートオーバー…

  • 143 view

車も人も予防整備は大事です。

所有されているオーナーさんによりその車輛の年間走行距離は様々です。 週末のみ使用される車輛なら平均で年間5000キロ程前後、 マイカーで仕事の移動をされる方なら年間3…

  • 49 view

営業に関するお知らせ

誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。2018年5月15日(火)~2018年5月16日(水)休業中にいただいた「お問い合わせ」につきましては、…

  • 47 view

クラシックポルシェといえば

クラシックポルシェといえば356という時代から、911に主役が変わろうとしています。投資対象ではなく純粋にエンスーに愛され続けて欲しいと思いますが、文化遺…

  • 102 view

森本です

今日は気温が高いのですが午後から雨らしいです・・・・車検作業中のアウディのエンジンです。プラグが取り付けられている穴に工具を入れて外している画像なのですが、オイル漏れ…

  • 49 view

昨日、今シーズン初の除雪をしました

昨日、ついに今シーズン初の除雪。シャベルを握る手に冬の訪れを感じながら、今年もこの街と向き合う季節が始まりました。一夜で白銀に染まる街、とても美しく神秘的…

  • 57 view