昨夜は十五夜でした

  1. featured
  2. 65 view

美しい月を眺めるお月見の日、十五夜。
昨夜は中秋の名月を鑑賞しながら、
今年の収穫に感謝をして里芋やさつま芋を美味しくいただきました。
コロナ過ではありますので慎ましやかに月に願いをしつつ、
これから実るものに対しては豊作でありますように、
みなさまにとっての実りの秋でありますよう願いました。
今日は可愛い名月に見守られています。
見に来てください。
みなさまのご来店を心よりお待ちしております!

.

関連記事

短冊に願いを込めて

今日は、七夕の日です。どうか願いが叶いますようにと、短冊に願いを書いてみなさまのクルマに貼りまくっております。お客様によって張り付けた短冊の一例、食べ…

  • 46 view

樹脂パーツコーティングのお勧め

樹脂パーツのコーティングをお勧めします。無塗装樹脂パーツをキーパーコートして色あせを防ぎ汚れから守ります。樹脂パーツは、露天に瞑されると表面の顔料が失われて隙…

  • 43 view

雨の札幌

生憎の雨ですが朝より大勢のお客様がいらっしゃっています。画像はメンテナンスでお越しのボクスターを雨にもかかわらず全開で洗車をしているメカニック。例え雨…

  • 49 view

お父さんお待ちしております。

世の中、世知辛いものです。家族の話に勇気を出して入ろうとしたら、あっちいって!と言われたり、もっぱら落ち着く場所は愛車か台所の隅で、家庭での存在感や居場所…

  • 41 view

明日から帰省ラッシュが予想されます

明日から、お盆をふるさとや行楽地で過ごす人たちの帰省ラッシュが予想されます。みなさまくれぐれも安全運転でドライブを楽しんでください。JAFがパーキングにて希望…

  • 73 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 19 view