工場よりお願い！
只今工場スケジュールに空きがあります。
この機会に是非
ジャパントレーディングでメンテナンスを受けてください。
例年3月・4月はサービス工場が大変混雑します。
車検の継続検査は１ヶ月前より受けることが可能です。
満了日ギリギリになりますと整備の状況により
車検満了日が変更となる恐れもあります。
ご不便をお掛けすることがありますでの
この時期のメンテナンスはお勧めです。
代車～引き取り納車など
みなさまのご予定に合わせることが可能です
心よりご予約をお待ちしております。
寒さもようやく衰えはじめましたが、皆様ますますご健勝のほどお喜び申し上げます。先月も暖かいご協力に心から感謝いたします。誠にありがとうございました。今…
私達にとってクルマは夢であり大切な宝物。たんなる移動手段のツールだけではなく趣味や心のよりどころ。クルマは人生に欠かすことのできない存在です。大切なものだ…
シルバーウィーク、お疲れさまでした。たくさん走りましたか？家族で遠出した方も、温泉旅行に行った方も、クルマもきっと頑張ってくれたはず。秋分の日も過ぎ、…
明日は、定休日になりますので今日が10月の最終営業日になります。改めまして今月も皆様から頂いた暖かいご支援心より感謝いたします。より良いサービスを追求して、…
当社のお客様でもある福屋餅菓子舗さんにいちご大福の差し入れを頂きました。そりゃ～もう。ほっぺがおちるほど美味しかったです。札幌のお餅屋さんでは老舗の福…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
