6月の営業に関するお知らせ

  1. featured
  2. 129 view

誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。
2021年6月8日(火)~2021年6月9日(水)
休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、

6月10日(木)以降に対応させていただきます。
大変ご迷惑をおかけしますが、
何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
画像は、今年の春に納車したボクスターです。
刺激的なクルマを選ぶことは、
退屈な日常がダイナミックに代わることになります。
どうかみなさま、
目の前の道を走ることが、
楽しい日々でありますように願っております。

.

関連記事

癒しのバラ

今年も中央分離帯のバラが咲き始めています。いつも急いでばかりいないで、少し速度を落とし、綺麗な花を楽しんでみては、如何ですか。バラの香りには、気持…

  • 94 view

VW Golf R Variant

VW Golf R Variant入庫しました。2015年6月登録、走行19,700キロ、車検令和2年6月、最速のフォルクスワーゲンに、クラス最大級のスペース…

  • 141 view

それは愛ですか

時は多くのことを変化させますが、生産が終了してしまった数多い名車は不変です。慈しみ手をかけ修復し育てる。忠誠を尽くすことが楽しいなら、それは愛にほかな…

  • 40 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 28 view

優勝パレード

北海道日本ハムファイターズ優勝パレードに参加のみなさ~ん。お疲れ様です。寒さに耐えながら北海道を盛り上げてくれる事に感謝です。いつも元気な北海道でありたい…

  • 42 view

ゴールデンウィークを前に点検のお勧め

ゴールデンウィークを前に、お出かけ前の安心準備として低価格の点検メニューをご用意しております。旅先でのトラブルは、できれば避けたいもの。長距離ドライブでは…

  • 64 view