4月末日のご挨拶

  1. featured
  2. 162 view

今日は4月の最終日です。
今月も皆様から頂いた暖かいご支援に心より感謝致します。
一層努力して、より良いサービスでお返ししたいと考えています。
ゴールデンウィーク休暇は、
5月4日(火)~5月5日(水)になります。
ご不便をおかけしますが、何卒ご理解いただきますようお願い致します。
画像は、いまから20年程前に、ご注文頂いたGOLF3です。
今回、春のメンテナンスで入庫頂きました。

桜咲く北海道の一番気持ちの良い季節です。
これから先も元気に走り回って頂きたいと願っております。

みなさまも連休中は、
ご自慢の愛車で心行くまでドライブをお楽しみください。

 

.

関連記事

そなえあれば・・

先日、前を走行していた車両に道を譲られた。感謝しながら追い越しをしたところなんと後ろから覆面パトカーが追ってきて・・と、まあ~こういう話を最近よく聞く…

  • 34 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 23 view

工場の様子

今日の工場をのぞくとご覧の様子です。ハイペースで部品を外されているクルマはキャデラック・エスカレード。どうやらエンジン本体交換という重整備のようです。で、…

  • 60 view

Porsche 911carrera 993

Porsche 911carrera 993プライス応談1996年6月登録、ミツワ・ディーラー車、走行37,213キロ、車検新規、空冷ポルシェ・ファイ…

  • 52 view

240,000キロ走破カイエン

以前、新車で購入いただいたポルシェ カイエンが1年点検で入庫です。毎年メンテナンスを欠かさず入庫頂いているだけに、今までウインドウとステレオの故障以外はトラブルもなく…

  • 85 view