ゴールデンウイーク連休初日!

  1. ひとりごと
  2. 112 view

ゴールデンウイーク初日。今日は祝日、昭和の日です。
激動の日々を経て、復興を遂げた昭和の時代を顧み、
今この時を大切に過ごしたいと思います。
連休中ですので懐かしいお客様も大勢いらっしゃいます。
全国の美味しいお土産も沢山いただきました。
どうかお気遣いなされず、
顔だけ見せに、お気軽にいらっしゃてください。
今週末も張り切って営業しております。
いつかは、ベルギーフランスで修業を積んだパティシエが作る極上ケーキ店、
パティスリー シイヤの絶品ショコラが食べてみたいで~す!

.

関連記事

今シーズン最後の排雪?

今日は、日差しが暖かい札幌です。昨晩遅くに、会社の前に溜まっていた雪を排雪してもらいました。クルマが走りやすい車道の確保。冬でも歩きやすい歩道の確保。…

  • 88 view

クルマ探しはお任せ下さい

愛車を選ぶとき様々なご要望は、当然のことです。カーライフを共にする唯一無二のものだからこそ、ご満足いただけるよう誠心誠意お探しします。店頭に在庫がない、希望の…

  • 46 view

9月の営業に関するお知らせ

誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。2022年9月13日(火)~2022年9月14日(水)休業中にいただいたお問い合わせにつきましては、…

  • 69 view

クラブマンのオーダーです

MINI COOPER S CLUBMAN オーダー頂きました。クラブマンは、ドアが六つもありますから、ひとつひとつのドアを開けて、たくさんの荷物と、夢や…

  • 131 view

4/14月曜と4/15火曜は休日となります

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、4/14月曜と4/15火曜は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお…

  • 19 view

GLBのオーダーカー

いつもお世話になっておりますお客様にThe GLBをご注文頂きました。ボディやインテリアサイズも含めて、使いやすさ、心地よさの中に、新世代SUVの洗練された力…

  • 168 view