ゴールデンウイーク連休初日!

  1. ひとりごと
  2. 127 view

ゴールデンウイーク初日。今日は祝日、昭和の日です。
激動の日々を経て、復興を遂げた昭和の時代を顧み、
今この時を大切に過ごしたいと思います。
連休中ですので懐かしいお客様も大勢いらっしゃいます。
全国の美味しいお土産も沢山いただきました。
どうかお気遣いなされず、
顔だけ見せに、お気軽にいらっしゃてください。
今週末も張り切って営業しております。
いつかは、ベルギーフランスで修業を積んだパティシエが作る極上ケーキ店、
パティスリー シイヤの絶品ショコラが食べてみたいで~す!

.

関連記事

コロナウィルス防止対策

北海道では、新型コロナウィルスの影響が続いております。マスク着用と手洗い、換気とアルコール液での消毒など、感染予防を徹底して、みなさまのご来店に備えております…

  • 56 view

本日より2025年の通常営業です

年末年始休業期間中ご不便をおかけしました。あらためまして本日より通常営業をおこなっております。クルマに関するご用命がございましたら何なりとご相談ください。…

  • 73 view

パナメーラの納車

南にお住いのお客様にポルシェ パナメーラをご注文頂きました。随分前にお付き合いをして頂いておりましたが、今回、10数年ぶりに再度オーダーを頂きスタップ一同、…

  • 116 view

ミニ・クーパーの納車

英国生まれの名車、ミニ・クーパー。鮮やかな赤いボディを持つクーパーが新しいオーナーのもとへと旅立ちました。赤いボディは情熱と遊び心の象徴であり、事故率が極…

  • 32 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 40 view