8月です。

  1. featured
  2. 23 view

7月も終わり8月突入です。(当たり前ですね)

7月も新しい出会いが有りました。長年の夢であるポルシェを購入された○本様(残念ながら当社での購入では有りませんでした)今後の整備もお任せ下さい。当社のHPを見てい入庫の機会を探していた高○様、当社のドアをたたいて頂有難うございました。(当社の敷居は低いんですが)今後も良い御付合いさせて下さい。7月も皆さんのおかげで無事終了しました。そして8月、8月というと夏季休暇、そして日本の行事お盆があります。当社では、お盆に車で帰省される方の点検、又休暇にロングドライブを予定される方の点検を行っています。内容は旧6ヶ月点検の内容で非常にリーズナブルです。詳しくはフロントのHANDAまでお尋ね下さい。楽しみにしている事にトラブルがあっては台無しですね。

工場への御質問等は電話、又はメールで受け付けています。

フロント HANDA

E-mail s-handa@japan-trading.jp

.

関連記事

6/2月曜と6/3火曜は休日となります

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、6/2月曜と6/3火曜は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い…

  • 16 view

私たちにとってクルマは夢であり宝物

私達にとってクルマは夢であり大切な宝物。たんなる移動手段のツールだけではなく趣味や心のよりどころ。クルマは人生に欠かすことのできない存在です。大切なものだ…

  • 50 view

雪解け進む

札幌の雪解けもかなり進みました。本当に春が近い気がします。写真は今年一番入庫のフェラーリです。1年点検、秘密兵器取付で入庫しました。小林メカが悪戦苦闘中で…

  • 26 view

HANDAです

9月に入り、一気 に秋が近づくのが朝夜の風でわかります。今日も台風が過ぎよとしている最中 ですね。工場も秋を感じ ながら仕事をしていますよ。(すこし蒸します)現在工場では…

  • 23 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日と明日水曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致し…

  • 47 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 29 view

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

コメントするためには、 ログイン してください。