40期最終営業日になります

  1. ひとりごと
  2. 100 view

謹んで40年間に渡る皆様の温かいご支援に
心より感謝申し上げます。
当社とお付き合いして頂いている皆様へのサービスの向上。
クルマによって被害にあわれた方々へのご支援。
そのことを忘れずにより一層、
皆様のお力になれるように努力するつもりです。
これからも日本赤十字、ユニセフ、国境なき医師団への寄付をさせて頂き、
災害に遭われた方や未来を担う子供達の為に役立てて貰えればと思います。
これからも皆様の温かいご協力をお願いするとともに、
クルマを大切にすることを日々忘れずに邁進したいと思います。
画像は創業当初に看板として掲げていたネオンサインです。
初心忘るべからず・・今でも大切にしています。

.

関連記事

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次回…

  • 45 view

ビート、我が良き友よ

下駄をならして奴がくる〜♩腰に手ぬぐいぶらさげて学生服にしみこんだ男の臭いがやってくるアー夢よ よき友よ~♪30年前のビートが今回も車検で入庫です。…

  • 439 view

スリップサイン要注意です

タイヤのスリップサインが法律で決められた使用限度を示すサインだということは、ご存じでしょうか。タイヤは安全のために使用基準が定められています。クルマを…

  • 123 view

間もなくタイヤ交換のシーズン

間もなくタイヤ交換のシーズンです。当店のお客様で、ご高齢者や体の不自由な方へのタイヤ持ち運びサービスをおこなっております。タイヤ交換の際にお困りの方は、ご…

  • 48 view

ウインターシーズンも安心宣言

今日は、空気も澄んで気持ちいいです。でも、雪虫が飛んだら冬はすぐそこ。まだ大丈夫でしょ?と思っていたら、峠で冬将軍に叱られます。当店では、スタッドレスタイ…

  • 60 view