いつも大勢のお客様よりおみやげを頂いております。
みなさまのお気使いスタッフ一同、
心より感謝いたします。
全国で名の知れたものや、
大変珍しいおみやげに至るまで、
札幌にいながら様々な土地の美味しいものと
雰囲気を味わっております。
昨日も、あんバタークリームにオホーツクの塩がきいた、
甘い中にもしょっぱさが感じられ私の大好物である、
あんバタサン！も入っている柳月さんのピンクコレクションを頂き、
大喜びであります。
まるで春のトキメキも一緒にひとつつみで頂いたようです。
感謝を忘れずみなさまの期待を裏切らないよう。
まるで、あんとバターのように、
クルマと私達スタッフも、
美味し～くマリアージュしたいと思います。
あんとバターがいいあんばい♪
当社に初めてメンテナンスでいらっしゃったポルシェ。ジャパントレーディングを信用して大切なクルマを預けて頂いたことに深く感謝します。先ずは内装～ボディを綺麗…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次回…
いつもご愛顧いただき誠にありがとうございます。本日午前中の営業をもちまして2022年最終営業になります。明日より下記の通り休業とさせていただきますのでご案内申…
車検で入庫のAMGを納車。メンテナンスされてAMGはとても気持ち良さそうだ。ジャパントレーディングで車検整備を希望の方はご連絡ください。クルマは大切に綺麗…
新年、明けましておめでとうございます。みなさまにおかれましては輝かしい新年をお迎えのこととお喜び申し上げます。また旧年中は、多大なるご尽力をいただき謹んでお礼…
本日は8月の最終日です。今月もみなさまから頂いた暖かいご協力に心より感謝いたします。誠にありがとうございました。より良いサービスを目指し、一層努力する所存…
