いつも大勢のお客様よりおみやげを頂いております。
みなさまのお気使いスタッフ一同、
心より感謝いたします。
全国で名の知れたものや、
大変珍しいおみやげに至るまで、
札幌にいながら様々な土地の美味しいものと
雰囲気を味わっております。
昨日も、あんバタークリームにオホーツクの塩がきいた、
甘い中にもしょっぱさが感じられ私の大好物である、
あんバタサン！も入っている柳月さんのピンクコレクションを頂き、
大喜びであります。
まるで春のトキメキも一緒にひとつつみで頂いたようです。
感謝を忘れずみなさまの期待を裏切らないよう。
まるで、あんとバターのように、
クルマと私達スタッフも、
美味し～くマリアージュしたいと思います。
あんとバターがいいあんばい♪
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次回…
夏季休暇中ご不便をおかけしました。みなさま夏休み中のドライブを快適に楽しんでいますか？お休み中は、私どもも長距離ドライブを楽しみました。改めていつも気持ち…
道東方面よりメンテナンスでいらっしゃったポルシェ・ターボ。このクルマも至宝の一台。いつまでもここ北海道で元気に走ってもらいたいものです。…
この時期はタイヤ交換のご予約を大勢の方より頂きます。心から感謝しています。空気圧の点検や専用工具での締め付けトルクの確認はもちろん、夏タイヤ～冬タイヤ…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
ようやく春めいてまいりましたが、みなさまお変わりなくお過ごしでしょうか。今月より新年度を迎え気持ちも新たに44年目をスタートいたしました。長い間、弊社を支えて…
