いつも大勢のお客様よりおみやげを頂いております。
みなさまのお気使いスタッフ一同、
心より感謝いたします。
全国で名の知れたものや、
大変珍しいおみやげに至るまで、
札幌にいながら様々な土地の美味しいものと
雰囲気を味わっております。
昨日も、あんバタークリームにオホーツクの塩がきいた、
甘い中にもしょっぱさが感じられ私の大好物である、
あんバタサン！も入っている柳月さんのピンクコレクションを頂き、
大喜びであります。
まるで春のトキメキも一緒にひとつつみで頂いたようです。
感謝を忘れずみなさまの期待を裏切らないよう。
まるで、あんとバターのように、
クルマと私達スタッフも、
美味し～くマリアージュしたいと思います。
あんとバターがいいあんばい♪
フロントガラスの飛び石によるひび割れを修理しています。自動車のフロントガラスに石が当たりキズが入ると、そこからヒビが進行しガラスを交換しなければならなくなりま…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は休日となります。何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お逢…
長年お世話になっているお客様にC450 AMGを購入して頂きました。AMGが付属されたこれからの人生は、オーナーにとってさぞ満足のゆくものになるでしょう。…
平成30年北海道胆振東部地震から今日で6年を迎えました。お亡くなりになられた皆様に謹んで哀悼の意を表しますとともに、被害に遭われた皆様に心よりお見舞いを申し上…
本日は、42期最終営業日になります。謹んで42年間に渡る皆様の温かいご支援の賜物と心より御礼申し上げます。クルマを安全に楽しく乗って頂くために、サービスの向上…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、6/30火曜日は、定休日となります。何卒、ご理解のほどよろしくお願いいた…
