月末のご挨拶

  1. ひとりごと
  2. 119 view

本日は、1月の最終日になります。
今月もみなさまからの暖かいご支援に
心より感謝いたします。
年が改まり、
厳しい寒さの中にもすがすがしさが感じられる日々ですが、
お健やかにお過ごしでしょうか。
只今、明日からの2月に向かってモリモリエネルギーを蓄えている最中です。
心躍るバレンタインデー、お父さん逃げ惑う豆まきなど・・
2月は、楽しみがたくさん待っています。
楽しみなイベントに負けないぐらい魅力的なクルマを
一台でも多くみなさまにご提案出来たらと思っています。
今月の感謝を込め、
明日からの2月も、どうぞ宜しくお願い致します!

.

関連記事

神の焚く火かな

街路樹の実が赤く色づいていて、今がちょうど見ごろです。ナナカマドの木は葉が緑のうちに実が赤く色づき、やがて葉も赤くなり、一足早い紅葉を楽しませてくれます。…

  • 100 view

プライスボード

ジャパントレーディング30周年、特別バージョンのプライスボードを作りました。制作期間2カ月!製作費、限りなく安く!制作者、うちのお客様・・無理難題ウェ…

  • 75 view

6月 定休日のお知らせ

いつもジャパントレーディングをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。6月は下記の通り、定休日を設けさせていただきます。• 毎週火曜日• 8日(月)…

  • 44 view

営業に関するお知らせ

誠に勝手ながら、第1月曜日、第3月曜日、毎週火曜日は休業とさせていただきます。明日からの5月20日(月)~5月21日(火)は、お休みです。休業中にいただいた、…

  • 79 view

ご家族用に選ばれたMINI

いつもお世話になっているお客様に、ご家族の大切なカーライフの一台としてMINIをお選びいただきました。誠にありがとうございます。1959年、燃料不足という…

  • 79 view