排雪作業中です

  1. ひとりごと
  2. 114 view

只今、排雪作業中です。
ショウルーム前にアルプス山脈のように降り積もった巨大な雪の壁。
来店頂くお客様の駐車スペース、
歩きやすい歩道の確保をするために、
おこなっております。
午前中に作業終了予定です。
近隣住民の方には、ご迷惑をおかけしますが
どうぞ宜しくお願い致します。
70年にわたって続いてきた札幌の冬の風物詩
さっぽろ雪まつりは、
コロナウイルスの感染拡大が続いていることから、
中止されることになりました。
子供のころから親しんだ雪まつりがないことは寂しいのですが、
その分、みなさんと共に心は熱く、
そっと・・
冬の北海道を盛り上げていきたいと思います。
今日も元気に営業中です。
みなさまのご来店を心よりお待ちしております!

.

関連記事

本日は定休日です

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 23 view

本日より2025年の通常営業です

年末年始休業期間中ご不便をおかけしました。あらためまして本日より通常営業をおこなっております。クルマに関するご用命がございましたら何なりとご相談ください。…

  • 52 view

寒い冬はクイックヒート添加剤

寒冷地向け添加剤、クイックヒートのご提案です。車のエンジンクーラントの熱伝導率向上のために特別に開発した商品で、エンジン冷間始動中の温度を数分で暖めます。…

  • 51 view

走行会の情報です

今年もサーキット走行会やります!日程としては7月17日(土曜)が有力。三連休の初日なので、大勢の参加を期待しています。場所は今回もHSP北海道スピードパー…

  • 29 view

今日は大安なので納車に向かいます

あいにくの雨ですが今日は、大安なので納車に向かいます。長いお付き合いのお客様。ずいぶん昔にベンツの新車を買ってもらい今でも大切に保管しています。雨降って地…

  • 66 view