素晴らしい一年でありますよう願っております。

  1. ひとりごと
  2. 136 view

いつもご愛顧いただき誠にありがとうございます。
本日は2020年最終営業日です。
明日より下記の通り休業とさせていただきますので、
ご案内申し上げます。

年末年始休業、
2020年12月28日~2020年1月5日

連休中に発生したトラブルの際は、
JAF日本自動車連盟札幌支部011-875-7122、

もしくは、ご加入の自動車保険無料ロードサービスをご利用ください。
休業中のお問い合せにつきましては、
2020年1月6日以降に対応させていただきます。
ご不便をおかけしますが、
何卒ご理解頂きますようお願い申し上げます。

改めまして今年一年、
ジャパントレーディングをご利用頂き
誠にありがとうございました。

来年も変わらぬ御贔屓を
どうぞ宜しくお願い申し上げます。

来たる2021年、
みなさまにとって
素晴らしい一年でありますよう願っております。

.

関連記事

月末のご挨拶

納涼の候、皆様におかれましては益々ご健勝のこととお慶び申し上げます。今年は格別に湿度が高く、暑さが厳しい日がこれからも続きそうです。みなさまお元気にお…

  • 12 view

993メンテナンスで入庫

今回の連休中は晴天に恵まれました。大勢の方がドライブを楽しまれた事でしょう。長距離ドライブ後はクルマのリフレッシュは如何?機関含めたメンテナンスと内外装の…

  • 16 view

アルミメッキモールのくすみ取り

輸入車のメッキモールはアルミ製のものが多いため、経年劣化によるアルミ特有の白サビが発生します。磨いても簡単には綺麗にならないことから、お悩みの方が多くいらっし…

  • 72 view