素晴らしい一年でありますよう願っております。

  1. ひとりごと
  2. 137 view

いつもご愛顧いただき誠にありがとうございます。
本日は2020年最終営業日です。
明日より下記の通り休業とさせていただきますので、
ご案内申し上げます。

年末年始休業、
2020年12月28日~2020年1月5日

連休中に発生したトラブルの際は、
JAF日本自動車連盟札幌支部011-875-7122、

もしくは、ご加入の自動車保険無料ロードサービスをご利用ください。
休業中のお問い合せにつきましては、
2020年1月6日以降に対応させていただきます。
ご不便をおかけしますが、
何卒ご理解頂きますようお願い申し上げます。

改めまして今年一年、
ジャパントレーディングをご利用頂き
誠にありがとうございました。

来年も変わらぬ御贔屓を
どうぞ宜しくお願い申し上げます。

来たる2021年、
みなさまにとって
素晴らしい一年でありますよう願っております。

.

関連記事

月末のご挨拶

明日は定休日の為、本日が2月の最終日になります。今月もみなさまの暖かいご支援に心より感謝いたします。暦の上では春とはいえ、まだまだ寒むい日が続きます。…

  • 24 view

ドイツClim Airのドアバイザー

欧州車のドアバイザーを始め、近年ではイタリアやアメリカ車などの製品の開発を行うドイツ“Clim Air”社。ドアバイザーのマーケットリーダーとして66種類の取…

  • 71 view

12月の営業に関するお知らせ

誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。2022年12月6日(火)~2022年12月7日(水)休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、…

  • 48 view

BMW X1 xDrive 20i Xライン入庫です

平成24年9月登録、走行4,013キロ、車検27年9月、外装コンM、右ハンドル、ワンオーナー、純正17AW、トラクションコントロール、ディスチャージ、スマ…

  • 33 view