年末年始営業日のご案内

  1. featured
  2. 137 view

平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
さて、誠に勝手ではこざいますが、弊社の年末年始休業につきまして
下記の通り休業とさせていただきますので、ご案内申し上げます。
年末年始休業 2020年12月28日(月)~2021年1月5日(火)
2021年1月6日(水)より、新年初売り通常業務を開始します。
休業中のお問い合せにつきましては
2021年1月6日以降に対応させていただきます。
ご不便をおかけしますが、何卒ご理解頂きますようお願い申し上げます。
さて、お正月休暇中に長距離ドライブをされる方にご案内です。
年末年始クルマのトラブルを未然に防ぐために、
只今お得な点検パックをおこなっております。
是非この機会に利用していただきまして、
安全で楽しいドライブをお楽しみください。
来年も、本年同様お客様にご満足いただけるサービスの提供を目指し、
より一層精進して参ります。
今後とも変わらぬご愛顧のほど、宜しくお願い申し上げます。

.

関連記事

2024年 本日より通常営業です

みなさまに支えられジャパントレーディングは、今年で44期を迎えます。より良いサービス、商品を提供できるよう励んで参る所存でございます。何とぞ一層のご支援とご協…

  • 73 view

車検証ケースをリニューアル!

車検証ケースをリニューアル!いまジャパントレーディングが取り組んでいることをテーマにしました。裏面には簡単な説明が記されています。激動の21世…

  • 46 view

長尾です

今週はミニクーパーでのこんな事?車検で入庫されたミニクーパー!ファンベルト交換の作業をする為にはこんなSSTが必要なんですが何故かベルトを交換しようと思ってもなかなか、…

  • 42 view

楽しい食事会

日頃から御贔屓にして頂いているBMW専門店BODENさんと先日とても楽しい食事会を開きました。互いにこの広い北海道に根を張り、魅力あふれるクルマを一台でも…

  • 50 view

森本です

防錆処理を突き詰めていくと色々と工夫などコツがわかってきます。例えば「融雪剤がここに溜まるからここはガッチリ処理しよう」とか「生産ラインで防錆がポイントで処理されているか…

  • 38 view

期末、37期の始まりと無駄に忙しい日々を送り、やっと一段落です。36期は大変お世話になり、ありがとうございました。37期も御客様が安心、安全に輸入車に乗って楽…

  • 38 view