12月も宜しくお願い致します。

  1. ひとりごと
  2. 102 view

11月も暖かいご協力をいただき、
厚く御礼申し上げます。
今月もクルマを愛するみなさまと共に、

クルマを大切にすることを
日々忘れずに努力する所存です。
先月同様、
暖かいご協力をお願い申し上げます。
今月は、事故が多い季節になります。
安全運転を心がけて走行には充分注意してください。
今月もジャパントレーディングでは、

この時期ならではの魅力的なクルマや、
お買い得なクルマの情報を
豊富にご用意しておまちしております。
クルマをお探しの方は、
お気軽にお問い合わせください。

それでは、12月も張り切ってスタートです!

.

関連記事

今日は日本の祝日、秋分の日

今日は日本の祝日、秋分の日!祖先をうやまい、なくなった人々をしのぶ日です。ジャパトレスタッフも先祖を敬い、おはぎをほうばりながら張り切って営業中です。…

  • 30 view

今日の工場風景

高いスキルは、長年の経験から学んだ知識の積み重ね。そして事前の準備と基本に習った正確な作業です。それはもう、作業ではなく職人が作り上げる芸術。今日も工場では、…

  • 140 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は、定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します…

  • 20 view

ウインターシーズンを楽しもう

いよいよウインターシーズン。四季がはっきりしている北海道では最も美しい季節の到来です。ホワイトクリスマスやホワイトイルミネーション、そしてスノーフェスティバル…

  • 17 view

明日からの三連休

みなさま如何お過ごしでしょうか?ジャパントレーディングでは今回の三連休は張り切って営業します。フルタイム4WD車を中心にとっても状態の良い…

  • 21 view