寒気いよいよ厳しく

  1. ひとりごと
  2. 108 view

1207top131

みなさま元気でお過ごしでしょうか?
雪による高速道路の通行止めや、
アイスバーンの路面状態も考えられますので、
週末の走行には充分注意してください。
ボチボチ商店街からは
ジングルベルのメロディーが流れ始めたころです。
このムードに乗って
札幌の12月をタップリ楽しみたいものです。
今週末も張り切って営業しています。
クルマ好きのクリスマスプレゼントは
是非ジャパントレーディングで探しましょう!

.

関連記事

2023年夏季休暇のお知らせです

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。誠に勝手ながら本年度の夏季休暇を以下の日程で実施させていただきます。夏季休暇 8月13日(日)~ 8月15日(…

  • 124 view

営業日に関するお知らせです

誠に勝手ながら、2月19日(月)~2月20日(火)を休業とさせていただきます。休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、2月21日(水)以降に対応さ…

  • 57 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次回…

  • 36 view

筋肉痛

休日は、除雪と屋根の雪下ろしによる過酷な労働。したがって、只今極度の筋肉痛なのです。来店時くれぐれも抱きつかないように・・…

  • 98 view