小雪の候

  1. ひとりごと
  2. 75 view

時には散り始めた紅葉の美しさに増して、
ひらひらと降った雪も交じりあう。
ちょっと粋な季節の彩りを目にすることができる
今日は大安小雪です。
感動するほど美しい景色を見られますよう、
どうぞ連休中のドライブ
安全運転で楽しくお楽しみください。
今日も元気に営業中
みなさまのご来店を心よりお待ちしております！

.

t-saito

記事一覧

関連記事

今日から11月のスタートです

先月もみなさまの暖かいご協力に、心より感謝いたします。日毎に寒気加わる時節となりました。北海道の雄大な紅葉を楽しみながら、美味しいものを沢山食べて秋の…

  • 20 view

4月末日のご挨拶

今日は、４月の最終日です。今月も皆様から頂いた暖かいご支援に心より感謝致します。一層努力して、より良いサービスでお返ししたいと考えています。ゴールデンウィ…

  • 82 view

11/17・月曜と11/18・火曜は定休日です

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、11/17・月曜と11/18・火曜は、定休日となります。何卒、ご理解のほ…

  • 22 view

冬将軍には負けられない

上空に非常に強い寒気が流れ込んでいる道内。今朝は風は弱まりましたが、冷え込みが強まりました。厳しい寒さがつづいていますので暖かくしてお過ごしください。さて…

  • 128 view

7月の営業に関するお知らせ

誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。2021年７月6日（火）～2021年７月7日（水）休業中にいただいたお問い合わせにつきましては、７月…

  • 92 view