誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。
2020年11月3日（火）～2020年11月4日（水）
休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては
11月5日（木）以降に対応させていただきます。
大変ご迷惑をおかけしますが、
何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
秋が深まり、冬の訪れの気配を感じ始めました。
冬の準備でお困りの方はお気軽にご連絡ください。
今年のウインターシーズンも、
真っ白いキャンパスに色とりどりの魅力的なクルマが
街をアートに変えてくれたらと思っています。
ご覧のチンクエチェントのように！
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
私はこのクルマに王の風格を感じる。なにか特別な宿命を抱えているように思えるのだ。エンツォ亡き後も美しくあり続けるフェラーリは皆同じ雰囲気を感じることができ…
クルマのことはすべて任せて頂いている、長～いお付き合いのお客様から、おしゃれで、遊び心たっぷりのハスラーを、新車でオーダー頂きました。得意なジャンルではないの…
先週の社外ユーザーさんのトゥアレグに続き自社ユーザーさんのトゥアレグが入庫されました。自社のフロントマン飯田が搬送車を駆り釧路より引き取りしてきました。異音の修理とい…
戦闘機の香りがプンプンする空冷カレラがメンテナンスで来店。今週末も乾いた音がジャパントレーディングを盛り上げてくれますよ。今は運動会シーズン、お帰…
気が付けば（本当は気づいている）あっという間に月末です工場も月中くらいまでは良かったのですが？？？へこんでもいられませんので気を奮い立たせて頑張りますよ～消費…
