911・Day

  1. ひとりごと
  2. 92 view

ポルシェが作り上げた名車、911の日です。
911への想いに溢れた素敵な日にしたいと思います。
初代タイプ901から、最新のタイプ992まで、
世界中で愛されている911が、
いつまでも快調に走ってくれることを願って。
9月11日は、
名車に負けないレスポンスを発揮して営業しております!
なので911を愛するみなさまのご来店を
心よりお待ちしておりま~す。

.

関連記事

長~いお付き合いのお客様

ずん。長~いお付き合いのお客様にセカンドカーでジムニーの新車を買って頂いた。心から感謝しています。こちらのご家庭でお使いのクルマは、すべてジャパン…

  • 23 view

清々しい日曜日、車検の引取です

今日は、気持ちの良い日曜日。なので古いお客様のもとへBMWを車検での引取りです。このクルマは、早いもので15年も前に買って頂いたものです。定期的なメンテナ…

  • 80 view

今月も感謝申し上げます

今月もみなさまのご協力に心から感謝申し上げます。緊急事態宣言、コロナ過ではありますが、今年の暑い夏にみなさまの真っ黒に日焼けした笑顔を見て、高いモチベーシ…

  • 72 view

下回り洗車うけ賜わります

ウインターシーズンの走行で付着した融雪剤はとてもしつこいものです。暖かくなると金属に浸透し深刻な錆の原因になります。ですから例年この時期は下廻りの洗車をお勧め…

  • 141 view

北海道運輸局が定める指定工場です

ジャパントレーディングは北海道運輸局が定める指定工場です!指定工場とは国の検査場に代わって車検を実施して保安基準適合証を交付できる工場です。また公務員に準…

  • 222 view

只今さっぽろライラックまつり開催中です

只今札幌では、初夏の訪れを告げるおまつりとして、ライラックまつりが開催されています。ライラックの甘い香りにグルメや北海道産ワイン、音楽などを堪能いただけます。…

  • 67 view