月末のご挨拶

  1. ひとりごと
  2. 105 view

8月の最終営業日です。
みなさまの真っ黒に日焼けした笑顔を見て、
愛車と共に充実した夏休みを迎えられたと嬉しく思います。
これからもより一層、
安全に楽しくクルマを楽しんで頂けるよう精進いたします。
ご近所さんから何やら香ばしい煙が流れてきました。
美味しそうな焼き魚の匂い!
秋の味覚、サンマが大好きなのですが、
今年は残念ながら、もう少しの我慢が必要のようです。

明日からの9月も、
みなさまとご一緒に食欲の秋、ドライブの秋を、

おもいっきり楽しみたいと思っています。
改めまして、
8月もみなさまから頂いた、
暖かいご協力に心より感謝申し上げます!

.

関連記事

ポルシェさんで素敵な珈琲タイム

エクスクルーシブなポルシェに囲まれて最高級のアラビカ珈琲を味わうことができるカフェがドバイにはあります。ドバイから車で1時間ほど離れたアブダビに100台以…

  • 184 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は休日となります。何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お逢…

  • 20 view

いつもお世話になっています

今週も日本全国から様々なおみやげを持っていらっしゃったお客様。ありがとうございました。いつも私どもの方がお世話になっていますのに、恐縮でございます。…

  • 27 view

雪道の走行にご注意ください

今日は気温が低いため雪道になります。みなさま十分注意して走行してください。雪道を安全に走るコツは、急な車線変更、急ブレーキは厳禁。 先行車との車間距離を多…

  • 53 view

タッチ決済できます

当店では、タッチ決済対応マークの付いたクレジットカードならスピーディで簡単な支払い方法のタッチ決済が可能です。車検やオイル交換、タイヤなどパーツの購入にもお使…

  • 41 view