早いもので１月もラスト１週間となりました。
という事は２０１７年も１ヶ月過ぎようとしているんですね（当たり前か）
昨日は定休日で今日は先日からの雪の除雪でスタートです。
工場も新しく入庫した点検、トラブル修理と黙々と仕事をしていますよ。
自分的にラスト１週間は仕事の確保との戦いです。
厳しい状況に打ち勝ちますよ～
その為にも皆様からの御連絡お待ちしていま～す。
輸入車の修理で御困りの方工場への御質問は電話又はメールで受付けています。
E-mail s-handa@japan-trading.jap
フロント HANDA
年間35,000キロを超える距離を走破されるオーナー所有のカイエンがメンテナンスで入庫です。過酷な走行にも耐え抜きいつもノントラブルで訪れるたびにポル…
みなさまからご注文いただいたオーダーカー。北は雪の街、南は潮風の町から、長い旅路を経て、ようやくこの地にたどり着きます。世界に一台、あなたのためだけに生ま…
７月業務スタートしました。天気はパットしませんが気持ちを切替頑張りますよ。先月も新規ユーザー様の車検、 １年点検他で新しい出会いが有り感謝です。今月も期待でいっぱいです。…
本日は久々のプチ重整備をしました。ＶＷ ＰＯＬＯのＡＴミッション交換です。変速時に滑りがあり本体が駄目になってしまいました。内部パーツの供給が無いので丸ごと交換となりま…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、4/7日月曜と4/8日火曜は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお…
月末突入、ラスト１０日それなのに、今一工場の入庫が？です。8月は、夏季休暇、お盆休みなど、長期休暇が続きますね。車を使っての移動も多いことでしょう。家族を乗せ…
