早いものです、７月も中旬になりました（あっという間です）
最近の工場は少し暇です。例年ですけど、そうも言っていられません。
車検、１年点検、一般修理、パーツ販売取付、板金塗装と車に関する事でした
ら、何でもお尋ね下さい。又これからの季節のロングドライブ、お盆の帰省な
どの前の点検は特に重要です。当社の最高の技術によるサービスと私の笑顔
（爆）で対応させて頂きます。
それにしても暑い日が続きますね、熱中症には注意して下さいね！
ＨＡＮＤＡ個人的には暑さに強いほうです。短い北海道の夏の暑さを楽しみます。
輸入車で御困りの方工場への御質問等は電話、又はメールで受付けています。
フロント ＨＡＮＤＡ
E-mail s-handa@japan-trading.jp
I'm singing in the rain♪ Just singing in the rain♫僕は雨の中で唄っている♪ただ雨の中で唄っているだけさ～～♫…
ご自分でタイヤ交換をされる方へ。もしも適正な作業をされていない場合、走行中にトラブルを誘発する恐れがあります。そのようなトラブルを防止するために適正トルクでの…
気持ちがよく過ごしやすい天気ですね。日曜日で電話の本数も少ない一日です。なんて、のんきな事も言っていられないです。工場もモデナとＱ３の1年点検、ＡＵＤＩ－Ａ４…
札幌は日に日に雪が溶けていきます。が、まだまだ寒いです。最近、この時期特有の修理車両が入庫しています。そうです、エンジンアンダーカーの破損です。日中の溶け…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
週末は、ドライブ日和です。行楽などで長距離走行をされる方は、クルマの点検はお済ですか？ドライブ中のトラブルを事前に防ぐために、ロングドライブ前の点検を低価…
