ジャパントレーディングのお客様が北海道三笠市にある
旧住友奔別炭鉱・選炭施設（石炭積み出しホッパー）をメイン会場に
アートプロジェクトを開催しています。
期間は9月22日（土）～10月28日 （日）
土・日・祭日のみ13日間の開催、
公開時間は10:00～17:00（入場は16:30まで）
観覧無料です。
アートの力で炭鉱遺産の価値と記憶を甦らせ、
炭鉱の記憶を掘り起こす事がテーマです。
みなさま是非見に行ってくださいね。
ジャパントレーディングのクルマも飾ろうと思いましたが、
夜中にシカやクマが走り回るかもしれないとの事で、
やめました。はは・・
いつもお世話になっているお客様より、３列シートのご要望を頂きました。そこで、メルセデスベンツRクラス・4マチックをご提案。フルタイム４WDなのでオール…
昨日の休日はゆったり、のんびりと充実した一日を過ごさせて頂きました。スポーツもし心も体もリフレッシュです。今朝など４時前に目が覚め鳥の鳴く声も聴きましたよ～（年ですか…
今日は、5月の最終日です。今月もみなさまの暖かいご支援に心より感謝いたします。誠にありがとうございました。より一層、安全に楽しく・良いクルマを・良いお客様…
本日は1月の最終日です。今月も、みなさまからの温かいご支援に心より感謝申し上げます。より魅力的な一台を、より多くのお客様へお届けできるよう、これからも努め…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日13日月曜と明日14日火曜は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜し…
先日このページにて飯田がお伝えしたゴルフⅣのタイミングベルト切れ、私に修理が当たりましたので暫くはこのネタでいこうと思います。飯田から話を聞くと、ここ数年車検を含めて…
