寒気到来

  1. featured
  2. 45 view

札幌では、まとまった雪が降りました。
毛糸の帽子とマフラーと手袋とネックウォーマーと・・
今日は過剰な防寒対策でみなさまのお越しに備えております。
今シーズンは雪が少なかったものですから、あなどっていました。
ヒートテックにベストのインナーダウンに厚手のアウターダウンを着込んで、
寒気到来からの好機到来。商売繁盛!
今日も元気に営業中
今週末もみなさまのご来店を心よりお待ちしておりま~す。
工場日誌更新しています。


.

関連記事

森本です

おはようございます。昨日に続き、本日も真夏並みの暑さだそうです。熱中症に注意してください。 これはカイエンのメーター。只今、警告が表示されています。エンジン始動でアイ…

  • 16 view

月末突入

月末突入、ラスト10日それなのに、今一工場の入庫が?です。8月は、夏季休暇、お盆休みなど、長期休暇が続きますね。車を使っての移動も多いことでしょう。家族を乗せ…

  • 47 view

7/21月曜と7/22火曜は休日となります

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、7/21月曜と7/22火曜は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお…

  • 21 view

2月の営業に関するお知らせ

誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。2023年2月14日(火)~2023年2月15日(水)休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては…

  • 71 view

アウディの納車

奥に見えるアウディを先日納車致しました。台風後の美しい秋晴れ。1年の中でも清々しく過ごしやすいこの季節の納車は心に涼風が吹くが如く、爽やかな気持ちにな…

  • 66 view