本日は2019年最終営業日です

  1. featured
  2. 72 view

いつもご愛顧いただき誠にありがとうございます。
本日は2019年最終営業日です。
明日より下記の通り休業とさせていただきますので、ご案内申し上げます。
年末年始休業、2019年12月28日(土)~2020年1月5日(日)
2020年1月6日(月)より、通常業務を開始します。
連休中に発生したトラブルの際は、JAF日本自動車連盟札幌支部011-875-7122、
もしくは、ご加入の自動車保険無料ロードサービスをご利用ください。

休業中のお問い合せにつきましては、
2020年1月6日以降に対応させていただきます。
ご不便をおかけしますが、何卒ご理解頂きますようお願い申し上げます。
改めまして今年一年、
ジャパントレーディングをご利用頂き誠にありがとうございました。
来年も変わらぬ御贔屓をどうぞ宜しくお願い申し上げます。
来たる2020年、
みなさまにとって素晴らしい一年でありますよう願っております。

 

.

関連記事

マーブルが来店。

ブルドックのマーブルが来店。大きいですけど、まだ1歳。やんちゃ盛りです。 こう見えても女の子。とても可愛いのです。 顔は、強面です…

  • 63 view

古いお客様からのオーダーカー

先日、古いお付き合いのお客様より一風変わったオーダーを頂きました。新車のホンダZR-Vをご注文です。しかも下取り車は、10年前に新車でオーダーいただいたスバル…

  • 108 view

エンドックス防錆施工

ウインターシーズン前の愛車の錆対策はお済ですか?下回りに発生する錆の脅威からクルマを守る目的でゴム系アンダーボディコーティング剤、エンドックスの施工をお勧めしています…

  • 147 view

冬至です。人も車も“ゆず”り合って

警視庁は、例年重大交通事故が増える年末を前に、冬至の今日、交通安全マスコットゆず郎「ゆずろう」とともに収穫したばかりのゆずを配り、“ゆず”だけに人も車もゆずり…

  • 103 view

パンのお礼でミニさんに訪問

先日、MINIの支店長でもある古い友人に美味しいパンをご馳走になったので、MINIさんにお邪魔しました。ポップでおしゃれな店内では、いつも楽しませてもらっています。そ…

  • 51 view

今日の工場風景

私の知る限りFerrariエンジンの積み下ろしをさせたら彼の右に出るものはいない。とにかく作業が早くて正確なのだ。その高いスキルは長年の経験から学んだ知識…

  • 74 view